【Fallout 76 超速報】開発者AMA完全レポート｜PS5/Xbox Seriesネイティブ版の全貌・第2のレイド・CAMP増設議論まで、貴重な公式AMAで明かされた全情報

Rob: Rob, get up here.

Richard: Haha, hello.

Rob: Welcome.

Richard: What’s that funky noise it made?

Rob: Oh, yeah? Let’s see. Let’s see. There we go. Hm. I don’t know. Looks normal. Looks good. How’s everybody doing? I hope you’re having a pretty good Friday. Let’s see. Smitty. Fargassier, what’s going on, buddy? Hungarian Toad, what’s up, what’s up? Mole Miner Gauntlet. How’s it going? Oh, Rob, your camera looks so clean. What?

Richard: Doesn’t it? I’m always worried about it.

Rob: No, it looks so good. What is happening?

Richard: I don’t know what’s different. It doesn’t look…

Rob: I don’t know. You have some Teams normally.

Richard: No, it didn’t look like this earlier today. To Read Fridges, what what are we doing with these fridges? Let’s see. Let’s see. We should be getting our guests for today pretty soon. 18th NUM, yeah, probably. I did have a light lunch, so I am… Oh, through playing a game of throwing fridges? I’m always shocked by how light some like home furniture or home appliances can actually be. There he is.

Richard: Oh, thank you, Fargassier. Yeah, I’m perplex myself why it looks so crisp and clean. And I was struggling to pick a background as well, because no one wants to see my bedroom, so…

Rob: Welcome, Jon. Your mic’s lighting up, but we don’t hear you yet.

Jon: Oh, have I now?

Rob: Yeah, there he is.

Jon: Am I good?

Rob: Perfect.

Jon: All good?

Rob: We were just talking about how Rob’s camera is super clean.

Richard: We don’t know why.

Rob: We don’t know why. It’s just like super high quality. It’s just the lighting looks perfect. It just looks good.

Jon: Not bad. How are you doing, Jon?

Jon: Oh, pretty good. How about yourself?

Rob: Doing well. I realized… Oh, I didn’t realize, but I finished my vocal warmups. Because I’ve realized about myself that I can’t really do any public speaking like coming out just like cold. Like I need to have a whole preparation period. Yeah.

Jon: Can you demonstrate these vocal warmups?

Rob: Hey, it’s just a bunch of humming and what is it? It’s the “hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm”. I’m demonstrating. Yeah. And it’s just “hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm”. Just go up and down the like scale. Um, we had a… There’s a fun just like… I don’t know. What do you call this when you just go “pft-pft-pft-pft-pft”? What what are those called? I have no idea what those are… like horse noise with your lips? But you do that up and down the scale, too. Um, what was the the other one I did? It had a scale like a…

Jon: Yodeling.

Rob: I’ve not yodeled. No. I’ve never yodeled. Never in my life. Let’s see. We have Barbara.

Jon: Find some water. I’ll be right back.

Rob: Take your time. We have time. Barbara, can you hear us?

Barbara: Hello! Again.

Rob: Welcome, welcome, welcome.

Barbara: Can you hear me well?

Rob: Yes, you’re coming in through loud and clear. I was just demonstrating to the crew here that um… I I have to do vocal warmups before doing any public speaking. Otherwise, it just comes out completely wrong. So, Jon wanted me to demonstrate some of the vocal warmups, which I gladly did.

Barbara: Oh, I’m sad I missed it.

Rob: You you missed it?

Barbara: I missed it. I went for a second.

Rob: Ah, fine fine. So, start off with a little bit of humming up and down the scale like “hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm-hm”. Just kind of go up and then you go down. Uh, did some uh… I I don’t know what these are called, but it’s like… Wait, who are you looking for, a mute button?

Jon: No.

Rob: What do you need a mute button for?

Jon: I don’t know. Why do you need one?

Rob: But then the next exercise was like just “pft-pft-pft-pft-pft”. Just kind of doing that up up and down the scale, too. Um, it’s a fun little 5-minute play session that I think really helps me. I don’t… it could help, it could not help. I have no real proof. Um, it helps me mentally. It make- makes me believe that I’m ready for this.

Barbara: The confidence is important.

Rob: The confidence. That’s what I keep telling people. You just got to fake it.

Barbara: Yes.

Rob: Do we know if we’ll be getting a Bill? I know we’re still a bit ahead of time, so he’ll probably be coming in shortly. So while we wait, we’re going to do one of my classic questions. What did you all have for lunch? Or what are you planning to have for lunch?

Jon: Ooh.

Richard: I made a toasty.

Rob: All right. Explain it.

Richard: Um, pepperoni, grated mozzarella, oregano, and like a tomato puree sauce, in a toasty. It’s good.

Rob: What type of bread?

Richard: Uh, I don’t know if it has a fancy name. We just call it like brown bread over here in the UK. Just brown.

Jon: Brown bread?

Rob: I love it. That sounds good though.

Richard: Wholemeal, I guess, yeah.

Jon: Yeah.

Rob: Barbara, lunch?

Barbara: Uh, I didn’t have lunch yet, and I really don’t plan ahead, you know? I’ll I’ll see what I feel in the moment.

Rob: Yeah, you kind of walk into the kitchen and just look around and it’s like, this.

Barbara: Yeah. Probably it’s just going to have bread as well.

Rob: Jon, lunch?

Jon: Um…

Rob: A few quail eggs?

Jon: Nah.

Rob: Some some sort of smoothie?

Jon: No, I had a…

Rob: Maybe you upgraded from a carrot to a cucumber?

Jon: Okay, I’ve had a protein bar and I’m just washing washing it down with a little…

Rob: Topo Chico.

Jon: Topo Chico.

Rob: That’s fair.

Jon: Free of Rads.

Rob: Free of Rads. Lucky you.

Jon: I’m Rad enough already.

Richard: I will say yesterday’s yesterday’s lunch was a bit better. I had leftover Pad Thai. Jon, do you remember the Pad Thai, the the Thai place we went to in London?

Jon: I do, yeah. That was good.

Richard: Some of that, it was very good.

Jon: I do remember.

Rob: I’m jealous. That sounds good. I had cheese and crackers.

Richard: Classic.

Bill: What’s up, all?

Jon: Hello, hello. That’s a that’s a that’s a school lunch, cheese and crackers with juice.

Rob: It’s an energy drink, but yeah, it is pretty much juice.

Jon: It’s juice.

Rob: It’s juice.

Jon: Crackers and juice, yeah.

Rob: Crackers and juice, like a child.

Jon: Yeah, that’s good.

Bill: I didn’t want to say that out loud. My my Lunchable, it was really good.

Jon: I see a lot of familiar faces in the chat. Got MODUS, Fargassier, Nuka Girl. Just kind of skimming.

Bill: Yeah, we were we were making our own Lunchables before that was even a thing.

Rob: Before Lunchables became a thing? Did you just hit us with the “back in my day,” you know, we had to create our own Lunchables?

Bill: I did. I did. I think the most embarrassing one was I made a *Smokey and the Bandit* joke and had no one knew what the hell that was. It was great.

Rob: What was the lunch… What’s the lunch, Bill? What did you have or what are you planning?

Bill: I’m not eating until after this, yeah.

Rob: Yeah, okay, fair. Fair enough. We have 3 minutes, I’m going to hit start the stage so that we can get our notifications in and let everybody know that it’s beginning.

Jon: I think Bill has the most fun background.

Rob: Yeah, there’s a lot going on there.

Jon: Looks like a room I just want to hang out in.

Bill: Yeah, you like my uh controller PS or my PlayStation controller uh balloons back there? It’s great.

Richard: On brand. I was wondering if they were balloons, yeah.

Bill: Appar- Apparently, the people around me think I enjoy celebrating birthdays at this age, but no, that’s uh…

Rob: Oh, did you just just have one? Congrats!

Bill: I did. I did. Thank you.

Jon: What? When was that?

Bill: 19th.

Jon: Really?

Bill: Yes, sir.

Rob: Oh, you’re an August baby, you’re an August kid, too? Damn, man.

Jon: Oh, that was last month.

Bill: Yeah, last month, sorry. Yeah.

Richard: Those are sturdy balloons, then, if they’re still, you know, floating around.

Jon: Nuka Girl, don’t wish him happy birthday. That was almost a month ago.

Bill: It was belated. I appreciate it. Thank you.

Rob: Yeah. Where I live, we have those balloons with the good helium. Those balloons stay up for a while.

Bill: They have stayed around for a while, for sure.

Rob: Okay, we’ve got a few more minutes uh before we go ahead and get started. Um, I’m going to ask… What’s what’s the next question we should ask the uh group, guys? We started this a bit earlier than normal, so I don’t have all of my usual nonsense prepared. Looking at you, chat.

Rob: Oh, Loser, we’re going to be talking about that. Don’t you worry. We’ve got a whole section to to talk about the native update for PlayStation 5 and Xbox Series X, and what this means for PC moving forward. Oh, what’s your favorite Chems in Fallout 76? That’s a great question, Mr Enclave. Actually, I’ll modify it. If you had to become addicted to one of the drugs in Fallout 76, which drug would it be?

Bill: Probably Jet.

Rob: Jet.

Jon: Psycho.

Rob: Psycho. That that fits.

Richard: Berry Mentats because that’s just my character’s addicted to them already, so I might as well join them.

Rob: Yeah.

Barbara: I mean, not really a Chem, but my character runs on canned coffee, and that is pretty much like in real life.

Rob: So you’re just role playing. I love that. All right, Jon.

Bill: Jon gets tea every day at the uh in the in the kitchen, so Company Tea probably works pretty well for him.

Jon: Oh, is that what I’m doing? Or am I taking part in the coffee as well?

Bill: Oh no. What have you done?

Jon: I’m taking part in the coffee as well.

Richard: Is that Is that Pumpkin Spice, Jon?

Jon: It is not.

Richard: Jon.

Rob: That’s kind of disappointing. Let’s see.

Bill: That stuff is disgusting.

Rob: You’re anti-Pumpkin Spice? You better be careful.

Bill: No, just the season.

Richard: ‘Tis the season.

Bill: Yeah, the season. No, I’m kidding. I love this I love this season. The whole season. The season sucks. I hate I hate fall.

Rob: All right, gang. Let’s go ahead and get this started. Welcome once again to our AMA. But this time it’s an A- It’s an AMA for The Slasher Update, which is arriving on September 15th. Uh, my name is Richard Stanford, Senior Community Manager over here at Bethesda Softworks, if you don’t know. And with me is my wonderful co-host, back for the second time, Rob. Rob, say hi to the people.

Richard: Hello, everyone. Nice to see you all again. Uh, I’m Rob. I’m Community Manager uh on on Fallout, working alongside uh Richard and Violet Light as well.

Rob: Yes. Yes, indeed. This is our seventh Discord AMA since uh which is amazing. It like, we’re inching closer to to 10, which is fun. And then soon we’ll be at We would have been doing this for an entire year. Um, well, I guess more than a year because we do this quarterly. See, this is when I start playing tricks in my own mind, so let me move on from this. Uh, our guest list today, we have the wonderful Jon Rush and Bill Lacoste back for another A- another AMA. Jon, Bill, say hi to the the people.

Jon: Hello!

Bill: Hello, friends!

Rob: And for the first time uh appearing in our AMA, we have Barbara. Barbara, welcome. Thank you so much for making the time to join us.

Barbara: Thank you for having me. I’m really excited to be here for the first time.

Rob: Yes. Yes. Yes. And Barbara, for the people who don’t know you, would you mind giving them a quick introduction? Letting people know who you are and what type of work you do on Fallout 76.

Barbara: Of course. I am Barbara. I’m a Senior Quest Designer on 76. I have been here for about a year now. Super excited. I already loved 76 before joining the team, so it’s been a pleasure to work with this wonderful team. And I was working on the story and the quests for The Slasher.

Rob: Awesome. Thank you. Thank you. Thank you. And now for the Our AMAs, we always start with some questions for me because I’m the one hosting and I get to dictate which questions get asked and which don’t get asked. Um, so we’re going to kick it off with actually a question from AhrmDragon who wanted to know: How are things going? So, Jon, how are things going?

Jon: Like in the game or just like in general?

Rob: Just in life! In life!

Jon: Well, my elbows are a little sore. Left in back’s a little sore. That’s what happens when you when you’re a really high level like myself. Oh, okay. But uh yeah, the game, yeah, things are going great. You know, we’re all really excited for our 70th update that is about to come out, our 70th free update coming out next Tuesday, packed full of all sorts of great stuff, quality-of-life stuff, uh adjustments to features, and of course the the the new Slasher Update as well, which which we’re here to talk about today. Um, so, yeah, we’re we’re excited for that. We’re excited for the the content coming up through the rest of the year, really. It’s it’s uh a great time to great time to be in the wasteland.

Rob: Yeah. Bill? How are things going?

Bill: Yeah, I mean I could I couldn’t agree more with Jon, but I mean uh not only through the end of the year, but also through next year. I mean just a ton of stuff that we’ve got that we think uh… and we’ll talk about a little bit today uh in here, but uh players are going to be really excited about, and I think people will be happy to hear um that we’re getting around to some of the things they’ve been asking for for a while, too. So, yeah, really excited for for what we got coming up.

Rob: And Barbara?

Barbara: Uh all good here as well. Uh I’m hard at work on some of the new stuff coming later, uh but it’s super exciting to finally see The Slasher reach the public. I really want to see how people feel about it.

Rob: Yeah, and actually speaking of The Slasher, Barbara, like in our conversations leading up to us reaching this point, we’ve had a lot of awesome conversations just about like the lore and the story behind what the team is doing here. And I was wondering if you wouldn’t mind setting the stage for what players are going to experience on September 15th.

Barbara: Of course! Let’s get into it. Uh I’m sure a lot of you already know, but the Pint-Sized Slasher is a very iconic character that was introduced in Fallout 3, and there’s still a lot we don’t know about him. He started as sort of uh an urban legend, like the story that we tell children to scare them, you know? Uh it’s about a little kid who is wearing this very creepy clown mask, and he appears at dusk and chases people with a knife. And that is already very scary. But to make things even worse, sometime before the war, there were a series of killings uh that happened in DC. And no one ever found who was responsible for them, but one of the witnesses uh said the killer was a little kid wearing a clown mask. So those murders were never solved, no one knows how much of it is true, how much of it is just a myth, but the Pint-Sized Slasher became like this cultural icon. Lots of people were dressed like him for Halloween, the masks were everywhere, and even after the bombs, a lot of people still wanted to know who he was, what was the mystery. So cut to our update, we’re going to be introducing this new faction. Uh they are a group of people who idolize the Slasher, and they have dedicated their lives to finding him. They call themselves the Pint-Sized Phantoms because they’re very dramatic like that. And they arrive in Appalachia and they’re like spreading chaos, they’re killing the innocent, they’re spreading lies and recruiting the gullible, they claim to have connections to the occult. So now it’s up to you, our Vault Dwellers, to figure out what they want, what they’re doing, and how to send them away. And oh, they are also going to have the help of this new group of investigative journalists called The Debunker Crew uh because they are also invested in getting answers and helping the people of Appalachia.

Rob: Yeah, and anybody can be a part of the Debunker Crew, right?

Barbara: Oh, absolutely, we’re all part of it.

Rob: We’re all part of the Debunker Crew, and maybe even Violet Light and and I, too. Keep an eye on social, so on September 15th to learn more about what that might mean. Jon, this is a first… I we’ve never done an update like The Slasher before. We didn’t necessarily dig into it just yet, but like the content for The Slasher plays out over the course of the entire patch. I was wondering if you could talk a little bit about kind of like what inspired this type of uh update for Fallout 76.

Jon: Yeah, it’s actually not just playing out over the course of the entire patch, but over the course of the next two patches, over uh Patch 70, which is the the the Slasher, and 71. Um, so what inspired it was just, you know, it’s wanting to try a different format, right? Like for years, of course, what we’ve done is uh a big update, or one of our bigger updates comes out and it’s like, “Here’s all the content,” and then people are rushing through it, and then they’re all ready for the next one. And that that’s fine, that’s great, but we wanted to try one where it was kind of more uh episodic that played out over time. So over the course of the like 12 or 13 or weeks or so over the for these two patches, uh different um sort of chapters kind of unlock, right? And and they’re different ways that that the players can participate in trying to find out who this imposter is and and maybe get their hands on some on some really cool rewards. Um, what another part that kind of inspired this was being a live service game, right? We’ve got wonderful community team um that can use this as a platform to sort of uh tell stories across socials about this update, keep people uh sort of in the loop, um and also keep our live team engaged, too. Um, again going back to like our updates being like a, “Here’s the patch, here’s the update, go play it,” like they have been in the past. Um, this one relies on our live team to… I’m going to I’m going to oversimplify and I apologize. To really just kind of enable uh these different chapters of content by these live toggles uh that are occurring on the on the server side to unlock this content. Um, so it’s it’s, yeah, it’s fun. It’s It’s been a it’s been a a fun experiment. Uh, we’ve we’ve playtested the the hell out of this and we think it’s a lot of fun. We think players are going to have a blast and looking forward to to getting it out there.

Rob: Absolutely, and it’s coming really, really soon, too. Uh, Barbara, when writing a questline or like a narrative around an update that’s supposed to span throughout multiple patches, uh what was that process like? Because you you knew this before you started writing, so just talk a little bit about that, please.

Barbara: Of course. Uh yeah, it’s very different than what we usually do with a traditional questline. And I think part of what inspired uh this kind of content is that in a game like 76, one of the most amazing things you see is how players create their own stories through how they interact with our systems, right? So we really wanted to create this story that goes beyond just a quest. We want the players to feel like all the time that they are in Appalachia throughout the season, they feel that the world is different, and they are engaging with this narrative. So the quests, they were just supposed to be the spark that gets you interested in what’s going on, in these uh enemies arriving and how it changes the world, but we wanted you to feel like you’re playing it all the time. It’s not a story that ends once the the first quest uh is completed, and then you wait for the next one. No, you’re playing all the time. So instead of focusing more on a plot, uh the twists, of course all the good stuff is there as well, but our main priority was player motivation, context, themes, and how we were spreading that around the map in a way that didn’t completely change the game that we already know and love, but still felt like it was meaningful. So the process was very collaborative. Uh I worked with our amazing system design team, level design, art, everyone came together, and we were thinking of the story like existing in the world. So we have new enemies uh spawning in different places, we have random encounters, we spread messages on the walls, we have twists to our gameplay that uh players already know, but now they are invited to rediscover them. And we also have our new radio station uh because when we were thinking about adding uh a sidekick, you know, like a new character that helps you uh with a radio station, you can bring this character along. So as you’re exploring the world at your own pace, you’re still uh hearing the information, you still have someone with you uh accompanying you through the the adventure.

Rob: Yeah, you kind of have that like like you said, a companion to kind of travel along with you in this very spooky, scary situation Appalachia has found itself in. That’s awesome. That’s great.

Barbara: Exactly. Yeah, it was just uh very exciting to find new ways to immerse the player in the story.

Rob: Love it. So, we’ll have some more Slasher questions coming up soon, but uh Loserbum, specifically, this is the time. We’re going to talk to Bill about the uh native update for PlayStation 5 and Xbox Series consoles and about the different tech uh questions that you all had, too. Um, so let me start with the first question, Bill, from AhrmDragon… Actually, before that, Bill, would you mind setting the stage for what players can expect from this Xbox Series and PlayStation 5 native update?

Bill: Yeah, for sure. I mean, it’s been a long road to just get to this stage and point, but, you know, you’ll actually have, you know, um… and I think this kind of may get into some people’s questions that they may have anyway, but it’ll be a separate download, a brand new separate download for folks, and so you’ll be able to get rid of uh the previous gen uh download um and download this new build. But what you’re going to see is um a little bit better fidelity, of course, but also um 60 frames a second. You know, the game feels really smooth, really solid, really responsive. Um, it’s an immediate notice, especially for those of you played on PTS, I’m pretty sure when you logged in and started playing, it was like, “Oh wow, this is night and day difference, right?” So, uh, but you’re going to see a lot of improvements there, um and then I’ve got some stuff that I’ll talk about, you know, a little bit later about, you know, further improvements that are going to be happening in the future. But um, yeah, um just the fact that we officially have an X and S and a PlayStation 5 build now is just super exciting for me. Uh, again, it’s been about a year and a half of time uh to get us to this point, so um it’s a really good day coming for us.

Rob: Yeah, yeah, and I believe uh I think MODUS said it in the chat, but like the fact that we’ve got PTS on consoles now, too, so a whole other group of players can now experience and give feedback on on content like our Steam players have been doing for for years now, is is a huge win.

Bill: Yeah, for sure.

Rob: Yeah, so with your question, you actually answered AhrmDragon’s question, which is great. So we’re going to move on to Crashpad14 and Loserbum, uh who asks: With the Xbox Series consoles getting a native version, uh will we see the game on PC getting that same upgrade or will it remain on DX11 for the time being? Also, what other plans does the team have to address performance issues moving forward?

Bill: Sure, yeah, I think I’ll tackle that all pretty quickly here. So, you know, just first and foremost, the first milestone was getting these out. I mean, just getting them out to you guys to be able to to experience them is is our was our first milestone, and we’ve gotten to that finally. Uh, but to answer the question, we have a bunch of additional work um that we’re going to be starting on, you know, after this launches that’s going to be improving the game across all the platforms. And some of that, for example, if we go to the platform specific stuff, uh will be looking at PS5 Pro um submission there, you know, to make sure that all the We’ve got all the 4K conditions met. Uh, we just need to do some additional testing and submission work there. Uh, PSSR upscale will also happen at this point uh in the future. Uh, we need to get the Xbox One onto real GDK, currently it’s still on XDK. Uh, we will be doing some things like FSR for Xbox Series S and X, uh giving FOV sliders finally for all platforms, uh HDR support, uh better widescreen support, um and then specifically for PC, we’ll be looking into multi-threaded rendering for PC uh as well as the Direct3D 12 uh updates on that, too. So, um those are kind of like just the initial things that we have in our list of things that we’re going to be doing, um but we also have some really cool I would say fixes that we found along the way, which’ll be which’ll be coming up relatively soon, too. So we have some really good uh updates to our cube map and lighting and shadow updates that are going to be coming soon, um and as Jon can tell you, um it looks really good. Like th- there were some areas of the game, especially like Burning Springs and Skyline Valley, and definitely parts of Appalachia that look just so much better now with those changes, and so those were things we just discovered along the way that needed to be updated and fixed, and it looks really good. Um, and then one thing I wanted to kind of drop for everybody uh that you will certainly enjoy, and hopefully get really excited about, is that you’ll finally be getting shadows in your shelters. We’ve got that coming, so uh th- that’s been a long time as well, so uh that that stuff looks really good, too. Shelters look really good with that with that change, so good stuff.

Rob: Yeah, the…

Jon: In regards to the the lighting updates and and reflective changes, um these’ll all be coming out like uh slowly through the rest of the year. Uh you’ll see you’ll see these uh going in. But like like the reflecting the reflective changes have to do with like Bill said, the cube maps. So like picture you’re in a suit of like really glossy power armor, right? And and kind of in the game right now, um it’ll sort of look like really bright or kind of frosted. Uh we’ve changed how those uh reflections behave. Now it actually looks like really nice uh glossy metal. So that’ll be in most of most of the time that you see those uh those kinds of updates is in uh sort of really glossy metallic surfaces, but also uh revisiting um a lot of the like the weathers that makes a huge difference in how the game is uh kind of portrayed, right? Uh how the world is is is sort of presented. Um, sort of darken the night the night a bit, desaturate a little bit, uh kind of play at the shadows. So I think folks’ll notice a bit over time through the rest of the year.

Rob: Yeah, because what I’m hearing from you both is like the job’s not done. Like Bill said, getting the native versions up on Xbox Series and PlayStation 5 was the start, and now we just get to continue and improve and improve and improve across all platforms. And I think specifically when you brought up the shelter lighting, that’s not The Slasher, but that’s World Pets, right?

Bill: That’s later on, yeah.

Rob: Yeah, yeah. So just to set expectations, you know, the team is always working towards improving the technical sides of the game. I know Bill said a lot of stuff that makes me excited as somebody who primarily plays on PC and has this very sick rig, so I think we all have a lot to look forward to moving forward. Um, the next question, again we’re staying on the next-gen tech topic, is from Hungarian Toad, and I’m going to add uh Hoyster’s question to this, too, uh because they’re both kind of generally talking about with these next-gen updates kind of coming in and with the improvements that the team has planned, how does this tie, or does this tie into any other improvements that players might see in game such as camp building spaces increasing, uh extra character slots being available? Um, so I’m going to leave it there for you.

Bill: Sure, yeah, those things are always on the table for us, and Jon may have a little bit more information on it, but I would say in terms of the character slots, that’s a little bit more of a of a difficult issue for us right now, but um, you know, in terms of increasing camp budgets and and space and stuff like that, those are always been things we’ve always wanted for for our players as well, so um so those are still on the table for us to discuss.

Jon: Yeah, we’ve we’ve been discussing especially the the camp budget quite a bit. Um, not not saying, “Yeah, this is what we’re doing, this is what we’ve discussed,” bigger camp budget. We’ve even discussed slightly bigger radius. We’ve discussed all these things. Um, what this next-gen update allows us to do now is is take another look at those uh and sort of assess uh viable pathways to get those to get those out to to you all, so um when we have more info on it, we’ll happily happily share it, ‘cause, you know, us being players of the game, we want this just as much as you do, uh but taking into account how many people can be on the map at once, there are considerations that need to be uh taken for how much we’re allowing people to build up these spaces so that we don’t uh start to detract from the experience of other players. Uh, but those things are very much on the menu and they’re looking results are looking pretty good from some of the tests we’ve been doing, so stay tuned for more info there.

Rob: Stay tuned. The next question is from Gestalt. Um, has the team ever considered releasing an HD texture pack as optional DLC for, obviously, PC Steam players, uh just so that they can better take advantage of current hardware and monitors and stuff like that?

Bill: Uh, we have not. We haven’t really had any discussions on that. It’s not off the table, of course, but, you know, usually those are things that our community will be digging into themselves and and put up there for folks to check out, but uh yeah, from our side, uh no, but I would say that as we go forward, there’s probably a lot more opportunity for uh increased fidelity across textures and things like that in the game, and and we’ll be looking at that, you know, a little bit more, you know, now that we’re on uh these new platforms, so.

Rob: Yeah, cool. And uh, Bill, I actually think you answered this last one already, but uh RoughasOak was talking about um pushing past the 60 FPS frame cap that that the game currently kind of works with and improving per- performance and visual fidelity on on PC. And like you said earlier, you know, the team’s working on a bunch of different things, a bunch of different ways across all platforms to make that experience better.

Bill: Yeah, the game the game is built to run at 60, um and so, you know, even though we know full full well on PC, you know, you’re kind of able to go past that and and turn off VSync, we don’t suggest it mostly because you will get into interior spaces that feel like you’re getting blocked by some sort of invisible wall and things like that, so, you know, it’s it’s going to also depend on your PC, which is why we don’t support, you know, change making those changes in those settings, so I know Danielle and Richard and myself, um you know, we we stay away from that mostly, uh even though you guys have a tendency to do it, it just uh it comes it comes with issues sometimes, too, so the game’s built to be be running at 60. It feels good at 60, too, by the way, um so I would suggest just keeping it at that. Um, you know, any any exploration on your own is uh at your own uh peril, so… But yeah, but you know, fidelity in terms of the the first part of that question, in terms of fidelity, yeah, always, you know, we we want to continue to improve the fidelity of game, make it look good, and uh as we already talked about with lighting and shadows and cube maps and reflections and things like that, um we’ll we’ll continue to do improvements there, so looking forward to it.

Rob: Awesome. So that wraps up our segment on tech and kind of uh the native updates. Rob, I’m passing it to you.

Richard: Cool. Yeah, I’m going to cover some of the uh the Slasher content now. So uh first question we have is from Bracer. Um and this is for uh Barbara and Jon: Are the Slasher activities persistent or time locked?

Barbara: So the Slasher activities, uh they are going to be released on a schedule, but they are going to be layered on top of each other. So once the first like at the at first you have a number of activities, then after the next schedule, you have all of these and the ones you had before. They keep being added on top of each other with the exception of Mischief Night and Spooky Scorched, which are going to have their usual length of time. So the idea here is that if you arrive later, if you miss a week, you still have plenty of fun of time to join the fun, and you’re not missing anything. But of course, once the event uh ends, when we introduce Patch 72, uh that’s when the Slasher event ends and then all of the activities will stop.

Jon: Yeah, kind of riffing off that, what what we had thought of the experience from the start was, you know, as the first thing is unlocked on on week one, it kind of starts slow and you’re looking at a couple things, and then as time goes on, uh, you know, these things aren’t turning off, it’s they’re layered over the top of one another, so that by the end of this 12 or 13 weeks, the wasteland feels like it has been taken over by these sickos, right, by these psychophants, uh by these Slasher fanatics. Uh so it’s going to be very much an experience that builds, builds, builds, builds, builds, and the more that you participate in in these events that are building on top of one another, the more rewards uh that you’re going to get along the way. So, yeah, um very unique very unique update for us.

Richard: Mm, feels like really taking over and getting everywhere. Thank you both. Um next question we have here is from uh Zeradan, I believe. Um they ask: It might be too early to divulge, but curious if this content will repeat each year? Uh of course the rewards are are randomized, um so they just want to ask if, you know, is there going to be more opportunities to get these rewards again in the future?

Jon: Possibly. Um yeah, you know, maybe maybe we run this again in a year, maybe we run this again in a year with more rewards, maybe we come up with a different one, I I don’t know, I couldn’t really say at this point, but uh we we usually like to leave the door open for people that have missed out on content to be able to get them in other ways, too, so um yeah, so I would just I would just stay tuned for any more info that comes up along that that route.

Barbara: Yeah, I think the the best part of working on a live service game is that we get to hear from the community and see how they feel about the content and then we can adapt and change and see what resonates, what doesn’t, so it’s all about how you guys feel about it and whether we want to bring it back.

Richard: Cool, thank you both. Uh next question, this is from OdoByo, this is a a double whammy question, so um: Will we ever get new music added to Appalachia Radio, and is there any plans to increase the stash box limit? Um, Barbara, did you want to talk to the uh the new music for the Slasher update?

Barbara: Yeah, so uh I don’t know about Appalachia Radio, but with this update, uh the Debunker News radio station is going to have unique, spooky music that is going to be playing all uh over the the Slasher season. Uh I, honestly, I’ve been listening to it non-stop while working on the quest, and I think the audio team picked some great hits, I’m excited for everyone to hear it. And not only that, uh this radio station is a little bit different than our usual ones. Uh it is going to be time limited, so it’s only available during the Slasher content, uh but it’s also uh adapting based on the state of the world and the state of the player progression, so it’s a little bit more like our uh single-player radio stations. You’re going to hear the the host, the Debunker, uh saying different things based on how you’ve progressed the questline, so it’s pretty exciting.

Richard: Awesome. Um and then Bill and/or Jon, do you want to talk about um the the question about the stash box limit?

Jon: Um, you know, those are discussions that we have all the time, as well, and we try to come up with alternate ways for people to stash their stuff, right? Like so you got the Aid Box and and and whatnot, um so, yeah, we’re we’re trying to always add value, uh add value to that, make it easier for folks. Bill, I just noticed you had a little friend watching you back there.

Bill: I do.

Barbara: Oh!

Jon: Is that your camp pet?

Bill: That’s my camp pet, because dogs are better than cats.

Jon: Okay. Well, I I mean fine, but I I thought it was a pillow and then I I was talking and I see this little head look at me. “Oh, wait a minute, is…”

Bill: I’m kidding, I love cats.

Jon: “…there a thing back there?” Yeah.

Richard: We’ll keep an eye We’ll keep an eye on chat, make sure they’re behaving after that remark.

Rob: Bill, I was I was like, I’m just going to let you manage that one by yourself, that’s all you, man.

Jon: I have my I have my thoughts there. I have my I’m kind of in line with Bill’s. I’ll say this, I think if a cat was the size of a house, it would eat you. I think a d- dog with the size of a house wouldn’t know the difference.

Bill: Oh, for sure, cats are always planning how they’re going to take you out.

Rob: Absolutely, that’s what makes them great.

Jon: Yeah.

Richard: Um yeah, thank you. Um up next are some general questions, and this one is from uh JBoss. Uh: Are there any plans for more balancing of the mobs themselves? Um seems like there’s, you know, a lot of um focus on the the mobs rather than the actual boss target. Um while we’re trying to take care of the mobs, we get Punishers and Crushers spawning on repeat, um is is there going to be sort of a rebalancing towards the the sort of mob enemies as well?

Jon: Is that a question about enemies in general or is this about specifically the for the Slasher?

Richard: Uh enemy enemies in general, so including, you know, like Headhunters, for example, Infestations.

Jon: Yeah, so, you know, something about a live service game, especially one that’s coming up on its 8th year uh anniversary of being a live service is, you know, over time, as you all know, we release updates and patches and and new features and and so these things kind of get layered up on top of one another um and uh and and sometimes the larger picture can kind of shift in ways that we didn’t intend, so we do talk about like a wider uh balance of of mobs, right, um of also uh gear, um even even consumables, like food and recipes and and stimpacks and coffee and uh so there’s there’s kind of a there’s kind of a lot that needs to sort of be tuned. The mobs are are a part of that, right, um but like uh, you know, imagine taking on a really difficult mob, right, and then like spamming stimpacks, is the problem the mob or is the problem that I have infinite life with these stimpacks, right? Uh so it’s there’s there’s a lot there a lot of different ways to look at this, but there’s not really like one solution, they’re all related. Um, we we are talking about that and trying not to trying not to put it together in a way that it’s like, “Hey, everything’s different now! Have fun,” uh but in a way that’s like kind of uh a little slower that feel feels a bit more natural, but those uh those things are definitely recognized.

Richard: Cool, thank you, Jon. Um this is an open floor question for everyone, given we just spoke about lunch uh earlier before we started, this question is from Zeradan: New cannery yeah, new cannery recipes when? Would love to see some new cannery recipe packs every season.

Bill: Canned axolotl.

Richard: Somehow we’re always back there.

Rob: What’s wrong with you?

Jon: Come on, Bill.

Barbara: Well, I think we should give some love to our cannibal players, maybe some canned Raiders, too.

Jon: Oh, funny.

Bill: That’s actually pretty funny.

Jon: And our herbivores, just give them some canned mud.

Barbara: Haha!

Rob: That feels a little bit like an insult.

Jon: No, it’s not. There’s a lot of minerals and and stuff in mud.

Rob: Are we sure about that?

Jon: Pretty sure. Well, depends on where you get the mud from.

Rob: Yeah, yeah. So the team’s, you know, always looking into new new options and stuff when it comes to the cannery recipes?

Richard: Cool, thank you all. Interesting answers. Um this is a question for Bill from uh Agon024. Um this is a question about seismic activity. Um so the Seismic Activity event uh activity can’t be completed back to back on the same server like others. Uh is there any sort of plan to to address that?

Bill: That’s not supposed to happen. We we specifically tested that to be run uh three consecutive times in a row, so if that is still happening, I would try to maybe capture video of it and give it up to us on Discord, and we’ll we’ll take a look at it and see what’s going on there, but yeah, that’s not expected, for sure.

Richard: Cool, yeah, always keep keep reports in the um 76 Bug Report channels. We check them every week, review them every week, so yeah, it’s really appreciated post stuff in there. Uh a question from LAndru, this is to Bill and Jon: Is there a better way to donate stuff to Oh! I can hear myself, is that coming from me or… I’ll carry on. Uh they ask about a better way to donate stuff to new players, um personal donation bins at camps otherwise, um and if they see new players running around the wasteland and you want to donate to them and not just dump stuff in the sort of set donation boxes, so essentially, is there a way we can add donation boxes at camps for when people visit?

Jon: Donation boxes in camps? Um technically, I don’t think there’s anything that would stop us from doing it, although it is kind of fun sort of having these kind of community spaces with the donation box, too, that brings people together, especially the one just outside of the vault. Um certainly wouldn’t be against the idea, I can’t think of any tactical reasons not to, uh but there are no like set plans to have donation boxes in camps.

Richard: Cool, thank you. Um this next question is from Cannonfire14. Um this is a question about the increase of um resources required for modifying legendary weapons and armor uh as well as the named items, the unique items. Um general question asking about the sort of thought process behind the the increases there. Uh Richard, I believe you have some insight into this one?

Rob: Yeah, so I’ve reached out to uh so if you don’t know, uh unique item crafting is also arriving with The Slasher Update, which is going to unlock a lot of different opportunities for you to kind of perfect your your your builds and your weapons and any other unique items that you might have, um but also along with that, as Cannonfire mentioned, is a change to the way that the the requirements that these items cost. So I reached out to the dev who who was working on this, and they gave me the following answer: um “Changing legend the legendary mods on your items is something that happens rather infrequently in the wasteland. In the live game, the game that you can access right right now, the cost to modify an i- an item gradually increases up to extreme amounts. With The Slasher Update, we have changed this to a fixed amount uh along with increasing the Scrip you gain from scrapping and selling legendary items. This makes it significantly easier to gain Scrip and modify le- legendary items as a newer player, uh while eventually saving up to modify your favorite unique item.” Um, the dev also wanted me to mention that it it’s really about creating a journey for you to experience and like go on when trying to craft the perfect weapon or the perfect piece of unique armor, um and that’s kind of the core around why the these changes are being made, plus, um we all know you all pretty well and you’re pretty disgusting at making amazing builds and crafting the perfect item and weapon, so there needs to be a little bit of cost to being able to to craft the weapon of your dreams. Bill, Jon, anything that you would like to to add to that?

Jon: We’ll see, you know, it’s we we understand uh the initial impression, right, uh but we want to see how this plays out on live, see how players um see how players adapt to it, um see what kind of see what kind of weapons and what kind of gear comes out of it, so uh but we hear you, it’s not falling on deaf ears.

Rob: Awesome. So now we’re going to move into the next section, which is going to be Legacy Seasons. We have uh a few questions that I’ve went out and gathered answers for, so probably going to rapid fire through these a bit quickly, but Jon, Bill, if you have anything to add, please feel free to stop me. Um, the first question is from Barbie Pickles: Both the season and Legacy Season is going to cost tickets. How are we going to be able to afford both seasons completely? Um, and then the follow-up question was: Can we get more frequent boost opportunities like double XP weekends or for a full week? Uh, and the answer to that is we will definitely continue to look for ways to improve how players progress through the seasons and earn more tickets through play. The season will this season will have some additional ticket challenges with Spooky Scorched, and we will look for additional bonus SCORE events, kind of like how Jon just mentioned for the uh modifying legendary weapons and armor, you know, we want to get this out and then let you all experience it, and then tell us how the experience was. The team is always looking to make adjustments based off of your feedback. Bodha5747 asks: Is the team looking into giving each player the choice of which Legacy Season they’d like to play? For example, when a player first logs in during a season, they could choose in-game which previous season they would like to play. The answer is uh we first wanted to give the community choice on what Legacy Season comes back, which is why we already know what our second season will be, uh thanks to the community vote. Thank you all who participated, that was pretty awesome. Uh we have discussed the possibility of bringing back more choice in Legacy Seasons, but don’t have any plans at the moment, just yet. The next question, whose name I didn’t actually grab, I apologize, but if you recognize that this question is yours, this is your question: Will non-Fallout 1st owners need to purchase the season pass twice for Legacy Seasons? No. The season pass currently will grant you access to season rewards just like it does on the main season, also just like Fallout 1st does, so don’t need to worry about picking up uh two season passes if you do if you are not a Fallout 1st member.

Jon: That was my question, Rich.

Rob: That was your question? Thank you, Jon. That was such a great question.

Jon: It was a good question.

Rob: Yeah. Medzilla asks: Are Legacy Season First Fallout 1st rewards available to claim if we buy the season pass? Yes. The next question is from Doomsday Romantic: With the addition of Legacy Seasons, I’m wondering if we’re going to be awarded more tickets now. Perhaps more repeatable challenges such as gain XP for level 1 through 100 and complete public events for levels 150+ could be added, so players have variation and choice on the repeatable activities we choose to grind for scoreboard levels and tickets. Uh, and the team says, similar to our an- our answer for Barbie, our first quest- our first question, uh we’re going to be looking for ways to improve how you progress through Legacy Seasons uh once it’s in your hands and we get your experience feedback. Um, the team has included more and more repeatable in-game events in our post-100 uh progression and will continue to do so as more come to the game, uh but no plans at the moment for something like that yet. And lastly, this question is just kind of a collection of questions from various different people, uh and it’s going to be for Jon: Would you mind talking a bit about the work that the team is doing to improve seasonal rewards moving forward, uh specifically after we made uh we released that that message after the Infestations re- releases? Um, some people kind of looked at Season 26, the season coming with the Slasher, and expressed some dis- some disappointment that the team potentially didn’t go far enough with improving the rewards. So, Jon, I’m going to toss that to you.

Jon: Sure, yeah. Um, so we okay, so with how with how these massive live service games work, right, we’re working like way in the future. So, because there’s so much content to make, so much content to test, uh we we’re not like finishing up work and then releasing it the next week, and then finishing it it’s So when we get feedback, right, that we want to action on, “Hey, we need better seasons rewards, we want less what less paints, less,” you know, “less uh less filler rewards,” it’s because of the size of the game, the features, the work that goes into it, we can’t pivot right away. Uh, for Season 26, uh the one coming up, I got that right, right? 26?

Rob: Yes, yes.

Jon: For Season 26, the one coming up, what we did do was we we looked back at all the rewards that we had planned and we kind of brainstormed ways that we could bring bigger rewards in through that season, right? Uh, for instance, since a lot of these things were already made, we went into some of the Atomic Shop weeks for the surrounding patches and said, “I think that this big thing would be better in here, this big thing better in here in seasons.” Uh, and so at that point in time, that was as far as we could take it, right, because we didn’t have uh the time to go back through and uh and sort of re-engineer more rewards and have those made and get those integrated. Um, that’s for this season, so we we did our best with what we could to to fill the rewards out for the season and make them more thematically appropriate. Um, and there’s some cool stuff in there. Uh, I I really love the the Jack Gordon power armor, I thought turned out really well. Um, and also very very thematic to the patch and the time of year coming up, right, it’s almost Halloween. So, where discussions have gone for subsequent seasons, you know, 27 and 28, is from the get-go, from the ideation phase, right, a- before before any work is done and in 3D or any work is done in CK, when we’re just writing stuff down on paper, uh making sure that that first pass feels like really meaty, right? Are are Does this feel like a substantial offering to our players? Uh, and then from there, uh kind of uh creating those and and getting those into the season, and so we’ve really we’ve got them worked up all the way up to update 76, and, you know, they get a little bigger, a little better, a little bigger, a little better as time goes on. Um, I think that having the the Legacy Seasons uh in tandem with the new seasons, um, is a nice way to kind of boost the rewards, too. I know that there are a lot of a lot of players, like I watch I watch Gassy’s video, uh saying that he had missed some of these uh seasons originally and that being able to go back through and and get these rewards was something that he was really looking forward to, I think that’s also a nice way to sort of uh bolster bolster the value of the seasons and the rewards, too. But I don’t want that to sound like that’s what we’re leaning on, we are looking at the core new season uh as well, and ALWAYS looking for ways to improve those rewards. Um, sorry, that’s a lot of that’s a lot of me talking, but it’s it’s that’s really that’s really the thought that goes behind it. It’s feedback we get for for this game because of how big it is, it just takes a little while, it just takes a little while to to to turn the ship, right, but it doesn’t mean that we’re not that we’re not trying and and and doing our best, so hopefully you guys recognize Season 26 has some has some pretty cool stuff, yeah, there are some repaints in there, too, uh but there’s also a lot of a lot of cool new things uh as well, and season afterwards should be should be even better than that.

Rob: Awesome. Thank you. All right, Rob, I’m going to pass it to you.

Richard: Mm-hmm. Well, on the spirit of um philosophy, I hope you’re you’re both feeling ready, this is for Bill and Jon, and this is a question from Mole Miner Gauntlet: What is the experience or idea you want players to immediately associate with Fallout 76, something that sets it apart from other Fallout games and live-service RPGs? What is the team doing to turn that vision into reality, and what are the biggest priorities, systems, or changes you’re working on to ensure that this identity actually shapes the game’s future?

Jon: That’s a great question. You mind if I go, Bill?

Bill: Yeah, you can go first.

Jon: So, the number one thing that sets Fallout 76 apart from the other Fallout games is it’s the very first time that our wonderful Bethesda Games community has been able to experience a Fallout game together in the same world space. It is the very first time that you’ve been able to go in there and run through the wasteland together, and the ways that we are trying to accentuate that are I would say the updates over the past I’d say the updates over the past couple of years or so, and you may have heard us refer to the players in these ways in past interviews, uh have very much uh facilitated our adventurers and our builders, right? Um, something that we’ve come to recognize is that that what we need to start doing is starting to facilitate our our socializers, right, our people uh bringing reasons uh to play together, uh benefits to playing together, uh like things to do with one another, ways to create bonds with other wastelands and other players, um, and then it makes those experiences of going out and adventuring or going out and building even more fun, right? Um, and so a lot of roadmap discussion for beyond uh like calendar 2027 is aimed at those kind of uh sort of socializer uh enriching features, right? These are examples, I’m not saying this is what we’re doing, but to sort of paint a picture of of what this could look like, right, like imagine there being uh like meaningful factions in the game that you are a part of, there are benefits to being part of that faction, right, people that you meet, people that you play with, things that you can build with, things that you can maybe do with workshops, resources you can extract, just examples of ways to bring players together. Even World Pets uh could do that, too, right, like imagine there being reasons to play with other people with pets and different behaviors different pets have with one another, um, so again, I apologize for the long-winded answer, uh once I get rolling, I’m kind of like a snowball rolling downhill, um, but uh yeah, number one thing that sets it apart is being able to play with one another, first time our community’s ever been able to do it, and what that means for the future of 76 is enriching uh features that really underline uh the socializing aspects of uh of how our players play.

Richard: Awesome. Thank you, Jon. Uh before we move on, Bill, did you want to uh do you have anything to add, or…

Bill: Yeah, I mean and Jon encapsulated pretty pretty well. I mean, as as we’ve always said for a number of years now, we do have the best community in gaming here, and the players and all the people who engage with us, you know, we’re part of that community, too. We’ve been playing this game for a long time, we jump into Discord all the time, we jump in on live games all the time, uh I have people join me, you know, whenever I’m playing on Xbox or even Steam, you know, and so um it it’s just uh an amazing group of people who are very dedicated to to this product and this game and and and Bethesda in general. They play all the games, you know, and so having them join in, and then us trying to figure out better ways and even more ways for that community to be able to engage with each other, uh some of that comes through all the camp items that we um that we put in the shop, you know, some we’ll put out a stage and it’s got lights and cameras and stuff like that, and then people will build that, and then they’ll go and rehearse a play, you know, and that’s really cool to see, uh especially uh if you’re in the world and you just happen to come across it or people like, “Hey, come check this out,” so um so I think it’s just finding, again, more ways to be able to do that and create that uh sense of community and and kind of um bound for, you know, for for the different players that engage with the game in that way, and so I I’m really just happy and always always excited to to jump in and see not only what camps people are making, but what kind of crazy things they’re doing together in the in the in the world sometimes, and it’s it’s always fun, so uh so, yeah.

Jon: Can I add on a little bit to my answer? It’s based on some of the comments I’m seeing in chat, DustBunnyAnna asks, “So where does that leave solo players?” Well, we would definitely never want to leave solo players in a lurch, right? That’s something else that we’ve always said uh when discussing the game is we don’t want to tell players how to play, right? If you’re someone who wants to play solo, uh we should be supporting that. Uh a a crude example of that could even be like, “Hey, I’m a solo player and I want to do a raid, I don’t want to have to get a group going together,” there should be uh an option for that or a way that I can do that, um and and we discuss that, too. Uh so so, we’re not forgetting about solo players, I don’t want my uh messaging about about socializers uh to to come across as as disregarding solo players, we’re absolutely not, we’re just looking for more ways to incentivize people to play together, right? It seems like like, yeah, right now, there are a lot of players that play together, uh but I would say from when I’ve played and observing how other players play, you kind of play together when you need to and then you sort of go off, you’re kind of like a it’s almost like a pretend multiplayer game, then you go off and do do your own thing, so just looking for ways to strengthen the bonds for players that really do want to play with other players and more reasons for that, but, yeah, uh DustBunnyAnna, not not forgetting about the solo player either.

Richard: Great, thank you both, great answers. Um this is a question from uh Ghoul Just Wanna Have Fun, which I just have to say, amazing username. Um: With the addition of pets as wasteland companions, are there any plans to include the same for vault dwellers? Um, they wouldn’t mind they wouldn’t mind being reminded how licorice tastes different before the war every few minutes while wandering around Appalachia.

Jon: You or me, Bill?

Bill: You can tackle it, because you know me, I’ll I’ll just say yes, it’s happening, and then you have to figure out a way to to make it happen, so.

Jon: Oh, yeah, yeah, that’s that’s always fun. Um, so, I have to admit, I was distracted by the AMA chat. Rob, could you repeat the first part of the question? I think I get it.

Richard: Sure, I’ll skip the tongue twister part, because I really struggled with that. With the addition of of pets as wasteland companions, are there any plans to include the same for vault dwellers?

Jon: Ah, for allies, right, yeah. Um, funny you’ve asked that. Uh, we actually have had a number of conversations about that. Um, I would love to get something like that in, right, turning camp allies into true companions. Um, so my answer will be, hopefully, I think that that would be really cool, um, not only turning them into companions uh that could travel the world with you, but also into, you know, useful assets for your camp that you can have do other things, if you have more than one camp ally, maybe they could do things together, I don’t know, there’s been a lot of discussions, there’s been a few discussions on that, uh, and and I’m hopeful that we can do something with it, but I think I think we’re we’re thinking along the same lines, for sure.

Bill: I think the players and the team have come up with enough like ways to make it sound fun and engaging and have value, um, and so that’s that’s why those continue, you know, those will likely those discussions will continue uh for it, so, definitely not something that came up and was like, “Nah, that sounds dumb,” no, it’s there’s definitely value there.

Jon: Yeah, and like think about this, it’s so much fun in a game like this how all these features are sort of related, right, and when you are uh sort of brainstorming ways to enrich in these features or even add new ones, you know, you hear me talking about socializers, well, okay, well what if I what if I had an ally that could be my companion and travel the waste with me, or what if I could leave allies at my camp, are there ways that they could benefit my friends’ camps or my enemies’ camps, maybe not benefit, um, so it’s, you know, there’s there’s there’s lots of different angles to look at all of these discussions uh from, um, but, yeah, anyways, I’m rambling, I I I do hope that we can do something with that, I think it’d be a lot of fun.

Richard: For sure, well, thank you. Um, next question is from Prince Julius. Um: Any chance of a second raid soon? Uh, this December will be two years since Gleaming Depths.

Jon: Yeah.

Richard: Short and sweet, nice.

Jon: Although soon is a relative term. In the grand scheme of things, uh, you know, soon can mean a lot of things, but but yes, you know, the intent with, uh, I’ll be very transparent, the intent with the raids feature, um, is long term to have at least a few of them. Um, there’s a reason for that, uh, that sort of brings them all together, but, uh, our first raid, no, we are we are not done with raids, we have we have, uh, plans in motion for more.

Richard: Awesome, thank you. Um, this is a question from uh Fargassier, actually. Uh, this is a question about legendary perk cards for builds: A highly requested feature that players have asked for is to be able to associate legendary perk cards with specific builds, so players don’t have to change out or remember which legendary perk cards they’re using on individual builds. Is this something the team might be playing around with?

Jon: I would love that. What do you say, Bill?

Bill: Yeah, I mean, I think in terms of the job board in general, um, I certainly have got a number of ideas, and I know the other the team has a number of ideas, too, on how to make some changes there for that, too, because, again, I think I think we want to spend you guys to spend or you all to spend less time in the UI and more time playing the game, and I think it does get a little bit difficult sometimes to go into that job board and be able to set up a new loadout and uh and start from scratch, and then go from setting your specials to then adding your perks in, and then adding your legendary perks in. I I think that system itself is a little bit clunky, um, and so we’ve been talking about ways to improve that um and and give you better ways to be able to manage that, but it kind of goes along with the question that was asked there, um, you know, in terms of uh really just switching things out, you know, quickly, and being able to to go from build to build, um, so, yeah, we we’ve got some ideas there that we’re playing around with.

Richard: Thank you. Uh and the last question from me before I throw it back over to Richard, um, this is from uh Schimmdy: Will Daily Ops and Expeditions be getting reworks? I feel this falls into the thickening of Appalachia and all the systems in the game, plus there’s still so much to explore with the existing expedition locations.

Rob: Thank you so much for using the term “thickening.” I remember when Jon first said “thickening” to us and he hated it, but then now we’re saying “thickening” like a lot, and it’s such a great word.

Jon: Was that question for me or for Rich?

Richard: It was for you, Jon, sorry.

Jon: Oh, um, yeah, we’ve discussed uh kind of additional Daily Ops modes, um, we’ve discussed, of course, more locations, of course, more rewards, um, Expeditions is something that has really been on my mind a lot. Uh, Expeditions, I think, on their own are a lot of fun, I think the problem is when held up against the rest of our wasteland, they never change, right? They’re always you go in, you do the set of things, and you get your thing. Um, and so I think that something our players like is sort of all these these sort of layers of chaos that can kind of build on top of one another, right, um, and and that’s something that Expeditions is kind of missing. I think that like the locations are great, I think that the stories behind them are fantastic, um, I think that the way they’re presented likely needs to change in some way, uh, there are a couple possible avenues uh to go there, which would require a bit of rework to to to I’m sure Barbara’s just cringing right now as I as I talk about this, a bit of a bit of rewiring under the hood,, but, you know, I think in an ideal space, what those would look like are, you know, again, challenging experiences that you could do with a group, that you could do by yourself, um, that are rewarding, but that aren’t always always the same. I think that they I think if we were to adjust those, they would need to be something very special, perhaps even run limited time like like a season event, possibly, um, you know, maybe converted into something similar format as a raid or similar format as to something else that we haven’t quite yet disclosed, but maybe will be disclosing soon. Uh, so we’ll we’ll see, there’s a lot of discussions going on with that, uh, but yeah, Expeditions is definitely definitely top of mind, uh, trying to work through some solutions for it, but yeah, I’m with I’m with you on that, I want to see see something happen there. Yeah, Fallout Hawaii, that’d be awesome.

Rob: Going to stop you right there, Jon. Thank you so much for that really good Thank you so much for that really good answer.

Jon: What? Are you trying to say I’m too long-winded, Richard? Am I too long-winded today?

Rob: All right, gang. Uh, before we let you all go, there were a few highly upvoted questions um that we did want to provide a a answer for, um, so I Mr Enclave and VirtualShifty both asked about Raven Rock, and of course we appreciate everybody’s excitement about Raven Rock, which was announced back in July, I believe, as an update that the team is working on, uh, but right now it’s not the time for us to talk about it. Uh, when it is time, believe me, you all will know that it’s time to talk about that. Um, and then the next question that I wanted to make sure that we addressed was from UADerp who asked about preserving Fallout 76 for a time when the servers may no longer be active. Uh, I wanted to thank you for that question, uh, the team has strong plans to support Fallout 76 for years to come. Anytime Jon shows up in the office, he’s always talking about things in the far future, so much so to the point where I’m like, “Hey, Jon, I’m trying to show we’re trying to get out The Slasher, I can’t think about what you’re talking about right now, but it sounds freaking awesome.” Um, so wanted to make sure that you all know that first and and foremost, uh, but we also don’t have anything to share about your question in particular, UADerp, uh, at the moment, but we really do appreciate that people want to make sure that they can play Fallout 76 for however long and at any time they want. Um, so with those two questions addressed, I wanted to say give a huge thank you to our guests. Barbara, thank you so much for showing up, this was your first AMA, did you have fun?

Barbara: I had a lot of fun, thank you so much for having me, and I’ve been keeping up with the chat and hearing everyone, you’re such a great community, thank you for having me.

Rob: Awesome, thank you. Jon, Bill, thank you again for showing up, I know that you all have a lot of fun with these, but thank you.

Jon: Thank you.

Bill: Yeah, we do, yeah, we we enjoy being here for sure, um, especially with uh with our Discord folks, um, again, we’re we’re in the channels all the time chatting with them and talking with them about the game and stuff, so it’s it’s always fun to do this.

Rob: And then last but not least, thank you to my amazing co-host, Rob, thank you so much for for stepping in, um, glad that we were able to do This was your second one, right?

Richard: Yep, second. Thank you again for having me. Lots of fun.

Rob: Yeah, many more to come, for sure. All right, that’s a wrap. We’ll catch you guys later. Bye, have a great weekend! Oh, um, stay tuned for some news in the PTS channels if you’re a part of that. Um, we have some fun stuff coming up very, very soon. I’m like leaving this and then posting there, it’s a busy day.

Richard: It’s really funny, Richard, I just watched like the audience count slightly dip and then suddenly peak back up as you just cut off halfway through when you said that.

Rob: All right, gang. Bye.

Richard: See ya!

Jon: Bye.

リチャード: ロブ、上に来て。

ロブ: ハハ、こんにちは。

リチャード: ようこそ。

ロブ: 今の変な音は何？

リチャード: ああ、そう？ えっと、見てみよう。よし。うーん、わからない。普通に見える。良さそうだ。みんな調子はどう？ 良い金曜日を過ごしてるといいけど。えっと、Smitty。Fargassier、元気かい、相棒？ Hungarian Toad、よう。Mole Miner Gauntlet、元気？ おっと「ロブ、カメラがすごく綺麗だ」って。え？

ロブ: だよね？ いつも心配してるんだよ。

リチャード: いや、本当に綺麗だよ。何が起きてるんだ？

ロブ: 何が違うのかわからない。いつもと…

リチャード: わからない。いつもはTeamsを使ってるんでしょ。

ロブ: いや、今日の昼間はこんな感じじゃなかった。「To Read Fridges」（冷蔵庫を読む）って、僕らは冷蔵庫で何をしてるんだ？ えっと。今日のゲストはもうすぐ来るはず。18日NUM、たぶんね。軽い昼食だったから… おっと「冷蔵庫投げゲームをプレイ中」だって？ 家の家具や家電が実際どれだけ軽いかにはいつも驚かされるよ。あ、来た。

ロブ: ありがとう、Fargassier。そうだ、なんでこんなにくっきり綺麗に映るのか自分でも不思議なんだ。背景を選ぶのにも苦労したんだよ、誰も僕の寝室なんて見たくないだろうから…

リチャード: ようこそ、Jon。マイクは点灯してるけど、まだ声が聞こえないよ。

Jon: おっと、今ついたかな？

リチャード: うん、聞こえた。

Jon: 大丈夫？

リチャード: 完璧。

Jon: 問題ない？

リチャード: さっきまでロブのカメラがすごく綺麗だって話をしてたんだ。

ロブ: 理由がわからないんだよね。

リチャード: わからないんだ。ただすごく高画質で、照明も完璧に見える。とにかく良い感じ。

Jon: 悪くないね。調子はどう、Jon？

Jon: まあまあ良いよ。君は？

リチャード: 元気だよ。気づいたんだけど… ああ、気づかなかったけど、発声練習は終わらせてあるんだ。自分でも気づいたんだけど、人前で話すときにぶっつけ本番だとうまくできないんだよね。準備期間が必要なんだ。うん。

Jon: その発声練習を実演してくれる？

リチャード: いいよ、ただハミングを繰り返すだけ。「んんんんんんんん」って。実演中だよ。それで「んんんんんんんん」って音階を上がったり下がったりする。あと、面白いのが… 何て呼ぶんだろう、「ぷるるるる」ってやつ。あれ何て言うんだっけ… 唇で馬の音みたいにするやつ？ あれも音階を上下しながらやるんだ。あともう1つあったな。音階があって…

Jon: ヨーデル。

リチャード: ヨーデルはやったことない。ないよ、人生で一度も。えっと、Barbaraが来た。

Jon: 水を取ってくる。すぐ戻る。

リチャード: ゆっくりどうぞ。時間はあるから。Barbara、聞こえる？

Barbara: こんにちは！ 改めて。

リチャード: ようこそ、ようこそ。

Barbara: よく聞こえてる？

リチャード: うん、はっきり聞こえてるよ。さっきみんなに見せてたんだけど… 人前で話す前には発声練習をしないといけないんだ。じゃないと全然うまく話せなくて。で、Jonが実演してほしいって言うから、喜んでやったんだ。

Barbara: あら、見逃しちゃって残念。

リチャード: 見逃したの？

Barbara: 見逃したの。ちょっと席を外してたから。

リチャード: ああ、残念。じゃあまず音階を上下するハミングから始めるんだ、「んんんんんんんん」って。上がって下がる。それから… 名前がわからないんだけど… あれ、誰かを探してるの、ミュートボタン？

Jon: いや。

リチャード: ミュートボタンが何に必要なの？

Jon: わからない。なんで必要なの？

リチャード: で、次の練習が「ぷるるるる」ってやつ。あれも音階を上下しながらやる。5分くらいの楽しい遊びみたいなもので、本当に助かってるんだ。効果があるかどうかは証拠がないけど… 気持ちの面で助かる。準備ができたって思い込めるから。

Barbara: 自信は大事よ。

リチャード: 自信ね。いつも言ってるんだ。とにかく「できたフリ」をするんだよ。

Barbara: そうね。

リチャード: Billは来るのかな？ まだ時間より少し早いから、すぐ来るだろう。待ってる間に、僕の定番質問をやろう。みんな昼食は何を食べた？ あるいは何を食べる予定？

Jon: おお。

ロブ: トーストサンド（トースティ）を作ったよ。

リチャード: いいね。説明して。

ロブ: えっと、ペパロニ、おろしモッツァレラ、オレガノ、それにトマトピューレのソースを挟んだトースティ。うまいよ。

リチャード: パンは何のパン？

ロブ: えっと、 fancyな名前があるかはわからない。こっち（イギリス）ではただ「ブラウンブレッド」って呼んでる。ただの茶色いパン。

Jon: ブラウンブレッド？

リチャード: いいね。でも美味しそうだ。

ロブ: 全粒粉パン、だと思う、うん。

Jon: うん。

リチャード: Barbaraは、昼食は？

Barbara: えっと、まだ昼食をとってないの。事前に計画も立てないタイプなのよ。その瞬間の気分で決めるの。

リチャード: そう、キッチンに入って見回して、「これだ」って感じだよね。

Barbara: そう。たぶん、やっぱりパンになりそう。

リチャード: Jon、昼食は？

Jon: えっと…

リチャード: うずらの卵をいくつか？

Jon: 違う。

リチャード: 何かのスムージー？

Jon: いや、食べたのは…

リチャード: ニンジンからキュウリにアップグレードしたとか？

Jon: えっと、プロテインバーを食べて、それを流し込んでるところ…

リチャード: Topo Chico（炭酸水）で。

Jon: Topo Chico。

リチャード: それは妥当だ。

Jon: Rad（放射能）フリーだからね。

リチャード: Radフリー。羨ましい。

Jon: 俺はもう十分Radってるからね。

ロブ: 言わせてもらうと、昨日の昼食はもっと良かったよ。残り物のパッタイ。Jon、ロンドンで行ったタイ料理の店、覚えてる？

Jon: 覚えてるよ。あれは良かった。

ロブ: その残り、すごく美味しかった。

Jon: 覚えてるとも。

リチャード: 羨ましい。美味しそうだ。僕はチーズとクラッカーだったよ。

ロブ: 定番だね。

Bill: よう、みんな。

Jon: こんにちは。それって給食みたいな昼食だね、チーズとクラッカーにジュース。

リチャード: エナジードリンクだけど、まあ実質ジュースだね。

Jon: ジュースだね。

リチャード: ジュースだよ。

Jon: クラッカーとジュース、うん。

リチャード: クラッカーとジュース、子供みたいに。

Jon: うん、いいね。

Bill: 自分からは言いたくなかったけど。僕の「ランチャブルズ」（市販の子供向けランチセット）、本当に美味しかったよ。

Jon: チャットにお馴染みの顔がたくさんいるね。MODUS、Fargassier、Nuka Girl。ざっと見た感じ。

Bill: そう、僕らはランチャブルズができる前から自分たちで作ってたんだよ。

リチャード: ランチャブルズが流行る前に？ 今「俺たちの時代にはな」って言った？ 自分たちでランチャブルズを作らなきゃいけなかったって？

Bill: 言ったよ。一番恥ずかしかったのは『トランザム7000』（Smokey and the Bandit）のジョークを言ったら、誰も何のことかわからなかったことかな。最高だった。

リチャード: 昼食は… 何だったの、Bill？ 何を食べた、あるいは食べる予定？

Bill: これが終わるまで食べないよ。

リチャード: ああ、わかった、それもありだ。3分あるから、ステージの開始ボタンを押して、通知を送って、始まることをみんなに知らせるよ。

Jon: Billの背景が一番楽しいと思う。

リチャード: うん、いろいろあるね。

Jon: ただただ入り浸りたくなる部屋に見える。

Bill: そう、コントローラーの… プレイステーションのコントローラーの風船、気に入った？ 最高だよ。

ロブ: ブランドに合ってる。風船かどうか気になってたんだ、うん。

Bill: どうも、周りの人たちは、僕がこの歳で誕生日を祝うのが好きだと思ってるみたいで。いや、あれは…

リチャード: え、誕生日だったの？ おめでとう！

Bill: そうなんだ。ありがとう。

Jon: え？ いつ？

Bill: 19日。

Jon: 本当？

Bill: はい、その通り。

リチャード: え、8月生まれ？ 君も8月の子？ くそ、マジかよ。

Jon: あ、それって先月だ。

Bill: ああ、先月、ごめん。そう。

ロブ: それは頑丈な風船だね、まだ浮かんでるなら。

Jon: Nuka Girl、誕生日おめでとうって言わないで。1か月近く前だよ。

Bill: 遅ればせながら。ありがたいよ。ありがとう。

リチャード: うん。僕の住んでるところには良いヘリウムの風船があってね。ああいう風船は長持ちするんだ。

Bill: 確かにかなり長く残ってるよ。

リチャード: さて、始めるまであと数分ある。えっと、次にこのグループに聞く質問は何にしよう？ いつもより早く始めちゃったから、いつもの持ちネタの準備がないんだ。チャットのみんな、頼むよ。

リチャード: ああ、Loser、それについては話すから心配しないで。PS5とXbox Seriesのネイティブアップデートについて、そしてそれがPCにとって何を意味するか、まるまる1セクション用意してある。おっと「Fallout 76で一番好きなケム（薬物）は何？」いい質問だね、Mr Enclave。ちょっと変えよう。もしFallout 76のドラッグのどれかに中毒にならなきゃいけないとしたら、どのドラッグにする？

Bill: たぶんJet。

リチャード: Jet。

Jon: Psycho。

リチャード: Psycho。それは合ってるね。

ロブ: Berry Mentats。だって僕のキャラクターがもう中毒になってるから、便乗すればいいだけ。

リチャード: うん。

Barbara: ケムじゃないけど、私のキャラクターは缶コーヒーで動いてるの。リアルでもほぼ同じだから。

リチャード: つまりロールプレイしてるわけだ。いいね。さあ、Jon。

Bill: Jonは毎日キッチンで紅茶を淹れてるから、「Company Tea」がぴったりだと思う。

Jon: え、俺はそうしてるの？ それともコーヒーも飲んでるの？

Bill: ああ、しまった。何てことを。

Jon: コーヒーも飲んでるよ。

ロブ: それってパンプキンスパイス、Jon？

Jon: 違う。

ロブ: Jon。

リチャード: ちょっと残念だね。えっと。

Bill: あれは不味いよ。

リチャード: 反パンプキンスパイス？ 気をつけた方がいいよ。

Bill: いや、季節の話さ。

ロブ: そういう季節だからね。

Bill: うん、季節。いや冗談だよ。この季節は大好き。季節全体がね。この季節は最悪だ。秋は大嫌い。

リチャード: よし、みんな。始めよう。改めてAMAへようこそ。今回はThe SlasherアップデートのAMAだ。9月15日に配信される。僕はRichard Stanford、Bethesda Softworksのシニア・コミュニティ・マネージャーだ。知らない人のためにね。そして一緒にいるのは、素晴らしい共同ホスト、2回目の登場のRobだ。Rob、みんなに挨拶して。

ロブ: みなさん、こんにちは。また会えて嬉しいです。僕はRob。Falloutのコミュニティ・マネージャーで、RichardやViolet Lightと一緒に働いています。

リチャード: そう。その通り。これで7回目のDiscord AMAになる。すごいことだ。10回に近づいてきてる。もうすぐ丸1年… いや、四半期ごとにやってるから1年以上だ。こういうとき自分の頭にいたずらを仕掛け始めるから、この話はここまでにしておこう。今日のゲストは、素晴らしいJon RushとBill Lacosteが再びAMAに戻ってきてくれた。Jon、Bill、みんなに挨拶を。

Jon: こんにちは！

Bill: こんにちは、みんな！

リチャード: そしてAMA初登場のBarbaraだ。Barbara、ようこそ。時間を作ってくれて本当にありがとう。

Barbara: 呼んでくれてありがとう。初めてここに来られて本当にワクワクしてる。

リチャード: うん。Barbara、君を知らない人のために、簡単な自己紹介をしてもらえる？ 誰で、Fallout 76でどんな仕事をしてるのか教えてほしい。

Barbara: もちろん。私はBarbara。76のシニア・クエスト・デザイナーよ。ここに来て約1年。すごくワクワクしてる。チームに入る前から76が大好きだったから、この素晴らしいチームと働けるのは光栄よ。The Slasherのストーリーとクエストを担当していたわ。

リチャード: 素晴らしい。ありがとう。さて、僕らのAMAはいつも僕への質問から始まる。僕がホストだから、どの質問をするかしないかは僕が決められるんだ。まず最初はAhrmDragonからの質問。「調子はどう？」じゃあJon、調子はどう？

Jon: ゲームのこと？ それとも普通に？

リチャード: 人生のこと！ 人生！

Jon: そうだな、肘がちょっと痛い。左の背中もちょっと痛い。俺みたいにレベルがすごく高いと、こういうことが起きるんだ。ああ、そうか。でもゲームのことなら、うん、最高だよ。来週の火曜日に出る70回目のアップデート、70回目の無料アップデートにみんな本当にワクワクしてる。あらゆる良いもの、QoL（生活の質）改善、機能の調整、そしてもちろん今日話すSlasherアップデートが詰まってる。だから楽しみだよ。年末までのコンテンツも楽しみだ。本当に、ウェイストランドにいるには最高の時期だよ。

リチャード: うん。Billは？ 調子はどう？

Bill: そうだな、Jonに全面的に同意だよ。それに年末だけじゃなく、来年まで続く大量のコンテンツがあって、僕らはこれに… 今日ここで少し話すけど、プレイヤーは本当にワクワクすると思う。そして、ずっと前から要望されてきたことのいくつかにようやく取り組めてるって聞けば、みんな喜ぶと思う。だから、これから出るものに本当にワクワクしてるよ。

リチャード: Barbaraは？

Barbara: えっと、こっちも全部順調よ。後で出る新しいものに懸命に取り組んでる最中だけど、The Slasherがついに世に出るのがすごく楽しみ。みんながどう感じるか早く見たいわ。

リチャード: うん。実際The Slasherの話だけど、Barbara、今日に至るまでの会話で、チームがやってることの裏にあるロア（伝承）やストーリーについて、たくさん素晴らしい話をしてきたよね。9月15日にプレイヤーが体験することになる内容の舞台設定をしてもらえないかな。

Barbara: もちろん！ じゃあ始めましょう。みんなもう知ってると思うけど、Pint-Sized SlasherはFallout 3で紹介されたとても象徴的なキャラクターで、まだ知られていないことがたくさんあるの。彼は都市伝説みたいなものとして始まったのよ。子供たちを怖がらせるために語られる物語ね。とても不気味なピエロの仮面を被った小さな子供がいて、夕暮れに現れてナイフで人を追い回すの。それだけでも十分怖いわ。でもさらに悪いことに、戦前のいつかに、DCで一連の殺人事件が起きたの。誰も犯人を見つけられなかったけど、目撃者の1人が「犯人はピエロの仮面を被った小さな子供」だと言ったのよ。それらの殺人は未解決のまま。どこまでが本当でどこまでが作り話か誰にもわからない。でもPint-Sized Slasherは文化的アイコンになったの。ハロウィンで彼の仮装をする人がたくさんいて、マスクがそこら中にあった。爆弾が落ちた後でさえ、彼が誰なのか、その謎は何なのかを知りたがる人がたくさんいた。で、今回のアップデートでは新しい派閥を紹介するわ。Slasherを偶像視し、彼を見つけることに人生を捧げた人々のグループよ。自分たちを「Pint-Sized Phantoms」と呼んでる。とってもドラマチックでしょ。彼らはアパラチアにやって来て、混沌を広げ、罪なき人々を殺し、嘘を広め、騙されやすい人を勧誘し、オカルトとの繋がりがあると主張するの。だから今度はあなたたちVault Dwellerが、彼らが何を望んでるのか、何をしてるのか、どうやって追い払うのかを解き明かす番よ。あ、それと彼らには「The Debunker Crew」という新しい調査報道ジャーナリストのグループの助けもあるわ。彼らも答えを得て、アパラチアの人々を助けることに熱心だから。

リチャード: うん、誰でもDebunker Crewの一員になれるんだよね？

Barbara: もちろんよ、私たち全員がその一員だもの。

リチャード: 僕らは全員Debunker Crewの一員だ。もしかしたらViolet Lightや僕もね。9月15日はSNSに注目して、それが何を意味するのか詳しく知ってほしい。Jon、これは初めての… The Slasherみたいなアップデートは今までやったことがない。まだ深くは掘り下げてないけど、The Slasherのコンテンツはパッチ全体を通して展開するんだ。こういうタイプのアップデートをFallout 76でやろうと思ったきっかけについて少し話してもらえる？

Jon: そうだな、実際にはパッチ全体だけじゃなく、次の2つのパッチ――パッチ70（Slasher）とパッチ71にまたがって展開するんだ。きっかけは、違うフォーマットを試したかったってこと。何年もの間、僕らがやってきたのは大きなアップデートを出して「はい、これが全部のコンテンツです」、それでみんなが駆け足でクリアして、すぐ次を求める。それはそれで良いし、素晴らしい。でも、もっと時間をかけて展開するエピソード形式のものを試したかった。約12〜13週間かけて、この2つのパッチで、異なるチャプターが順次アンロックされていく。それは、この「偽物」が誰なのかを突き止めるためにプレイヤーが参加できる様々な方法なんだ。そして本当にカッコいい報酬も手に入るかもしれない。もう1つのきっかけは、ライブサービスゲームであること。素晴らしいコミュニティチームがいて、これをSNSで物語を語るプラットフォームとして使える。みんなに最新情報を届け続けられるし、ライブチームも関わり続けられる。繰り返すけど、昔のように「はい、パッチです、アップデートです、遊んでください」という形じゃなくて、今回はライブチームに依存してる。超単純化するけど、サーバー側のライブトグルでコンテンツの各チャプターを有効化するんだ。だから、そう、楽しいよ。面白い実験だった。死ぬほどプレイテストしたし、すごく楽しいと思う。プレイヤーもきっと楽しめると思う。リリースが待ちきれない。

リチャード: まったくだ。しかも本当にもうすぐだ。Barbara、複数のパッチにまたがるアップデートのクエストラインや物語を書くとき、どんなプロセスだった？ 書き始める前からそれを知ってたわけだから、その点について少し話してほしい。

Barbara: もちろん。ええ、いつもの伝統的なクエストラインとは全然違うの。この種のコンテンツのインスピレーションの一部は、76のようなゲームで見られる最も素晴らしいものの1つ、つまりプレイヤーがシステムとの関わり方を通じて自分たち自身の物語を作り出す様子よ。だから私たちは、単なるクエストを超えた物語を作りたかった。プレイヤーに、シーズンを通してアパラチアにいる間ずっと、世界が変わっていて、この物語に関わっていると感じてほしかったの。クエストは、何が起きているのか、現れた敵、世界がどう変わるかに興味を持ってもらうための「きっかけの火花」に過ぎない。ずっとプレイし続けていると感じてほしかったの。最初のクエストをクリアしたら終わって、次を待つ物語じゃない。ずっとプレイしているのよ。だからプロットやどんでん返し――もちろん良いものは全部入ってるわ――よりも、プレイヤーの動機、文脈、テーマ、そしてそれらをマップ全体にどう散りばめるかを優先した。すでに知って愛しているゲームを完全に変えてしまわないように、でも意味があると感じられるように。プロセスはとても協力的だったわ。素晴らしいシステムデザインチーム、レベルデザイン、アート、全員が集まって、物語を世界の中に存在するものとして考えたの。違う場所にスポーンする新しい敵、ランダムエンカウント、壁に書かれたメッセージ、プレイヤーがすでに知ってるゲームプレイへのひねり――でも今はそれらを再発見するように誘われる。それに新しいラジオ局もあるわ。サイドキック的な新キャラクターを考えたとき、ラジオ局があれば、そのキャラクターを連れて歩けるの。自分のペースで世界を探索しながら、情報を聞き続けられる…

リチャード: うん、言った通り、アパラチアが置かれたこの不気味で怖い状況の中を一緒に旅する仲間みたいな存在になるわけだ。素晴らしいね。

Barbara: その通り。プレイヤーを物語に没入させる新しい方法を見つけるのが本当に楽しかったわ。

リチャード: いいね。Slasherの質問はあとですぐ続きがあるけど、Loserbum、君の番だよ。BillにPS5とXbox Seriesのネイティブアップデートと、みんなが持ってた技術的な質問について話してもらう。じゃあ最初の質問の前に、Bill、Xbox SeriesとPS5のネイティブアップデートでプレイヤーが期待できることの舞台設定をしてもらえる？

Bill: もちろん。ここまで来るのに長い道のりだった。まず、これはみんなが持ってる質問にも重なると思うけど、別ダウンロードになる。完全に新しい別のダウンロードで、旧世代のダウンロードを削除して、この新しいビルドをダウンロードできる。得られるものは、少し良くなった忠実度（フィデリティ）、そしてもちろん60fps。ゲームが本当に滑らかで、しっかりしていて、反応が良い。すぐに気づくはず。特にPTSでプレイした人は、ログインしてプレイし始めた瞬間「おお、これは昼と夜ほど違う」ってなったはず。だから、多くの改善が見られるよ。そして将来さらに改善されることについては、あとで少し話す。とにかく、公式にXとSとPS5のビルドができたってこと自体が、僕にとってはすごくワクワクすることだよ。ここまで来るのに約1年半かかった。だから、僕らにとって本当に良い日が来るよ。

リチャード: うん、そしてMODUSがチャットで言ってたと思うけど、コンソールでもPTSができるようになったことで、何年もSteamプレイヤーがやってきたみたいに、全く新しい層のプレイヤーがコンテンツを体験してフィードバックを送れるようになった。これは大きな勝利だ。

Bill: まったくだ。

リチャード: うん。君の説明でAhrmDragonの質問にはもう答えたから、次はCrashpad14とLoserbumの質問。「Xbox Seriesにネイティブ版が来るなら、PC版も同じアップグレードを受けるの？ それとも当面はDX11のまま？ また、今後のパフォーマンス問題への対処計画は？」

Bill: いい質問だ。ざっと全部答えるよ。まず何より、最初のマイルストーンはこれらを出すことだった。みんなに体験してもらうのが最初の目標で、ようやくそこにたどり着いた。質問への答えとしては、このローンチ後に開始する追加作業がたくさんあって、それは全プラットフォームでゲームを改善するものだ。例えばプラットフォーム固有のものだと、PS5 Proの申請――4Kの条件を全て満たしていることを確認する。あとは追加のテストと申請作業が必要。PSSRアップスケールもその時点で将来対応する。Xbox Oneを本物のGDKに載せる必要がある。今はまだXDKのままだ。Xbox Series SとXにはFSRを導入する。ついに全プラットフォームにFOVスライダーを導入する。HDRサポート、ワイドスクリーン対応の改善。それからPC専用としては、PC向けマルチスレッドレンダリングとDirect3D 12へのアップデートを検討している。これらは僕らがやろうとしてることの最初のリストみたいなものだけど、その過程で見つけた本当にカッコいい修正もいくつかあって、それは比較的すぐに来る。キューブマップ、ライティング、影のアップデートがもうすぐ来る。Jonが言えることだけど、見た目が本当に良くなる。ゲームの一部のエリア、特にBurning SpringsやSkyline Valley、それにアパラチアの一部は、これらの変更でずっと良く見えるようになった。これらは途中で発見した、更新と修正が必要だったもので、本当に良く見える。それともう1つ言いたかったのは…

リチャード: うん、その…

Jon: ライティングの更新と反射の変更について、これらは年内にゆっくりと順次入っていく。順次見られるようになるよ。反射の変更は、Billが言ったようにキューブマップに関するもの。例えばすごく光沢のあるパワーアーマーに身を包んでるとする。今のゲームだと、すごく明るく見えたり、つや消しみたいに見えたりする。僕らはその反射の挙動を変えた。今は本当に綺麗な艶のある金属に見える。そういうアップデートが目立つのは光沢のある金属面だけど、それと同時に、天候の多くも見直してる。天候はゲームの見せ方、世界の提示のされ方に大きな違いを生む。夜を少し暗くし、彩度を少し落とし、影をいじった。年内を通して少しずつ気づくと思う。

リチャード: うん、2人の話から聞こえるのは「仕事は終わってない」ってことだ。Billが言ったように、Xbox SeriesとPS5でネイティブ版を出すのはスタートで、これからも全プラットフォームで改善し続ける。シェルターのライティングの話が出たけど、あれはThe SlasherじゃなくてWorld Petsのほうだよね？

Bill: あれはもっと後だね。

リチャード: うん。だから期待値を決めておくと、チームは常にゲームの技術面の改善に取り組んでいる。Billが言った多くのことは、PC中心でプレイしていて、すごくイカしたマシンを持ってる僕をワクワクさせる。みんなにも楽しみがたくさんあると思う。次の質問も次世代技術の話題で、Hungarian Toadから。Hoysterの質問もここに足すよ。どちらも、次世代アップデートが入ってチームが改善を計画していることで、CAMPの建築スペースの拡大や、追加のキャラクタースロットのような、プレイヤーがゲーム内で目にするかもしれない他の改善にどう結びつくのか、あるいは結びつかないのか、という内容だ。あとは任せた。

Bill: もちろん。そういうことは常に僕らの検討テーブルにある。Jonのほうがもう少し情報を持ってるかもしれないけど、キャラクタースロットについては、今のところ少し難しい問題だと言っておく。CAMPの予算やスペースの拡大については、僕ら自身もずっとプレイヤーのために欲しいと思ってきたことだから、検討テーブルに残ってるよ。

Jon: うん、特にCAMP予算についてはかなり議論してきた。「はい、これをやります」とか「これを議論しました」って言ってるわけじゃないけど、より大きなCAMP予算。わずかに広い半径も議論した。そういうこと全部を議論してきた。この次世代アップデートによって、今度はそれらをもう一度見直して、みんなに届けるための実現可能な道筋を評価できるようになった。詳しい情報が入ったら喜んで共有するよ。僕ら自身もこのゲームのプレイヤーだから、みんなと同じくらいそれを望んでる。ただ、マップ上に同時に何人いられるかを考慮する必要があって、他のプレイヤーの体験を損なわないように、どこまでスペースを広げるかを考慮しなきゃいけない。でも、そういうことは十分にメニューに乗ってるし、やってるテストの結果はかなり良く見えてる。続報を楽しみにしてて。

リチャード: 続報待ちだ。次の質問はGestaltから。「PCのSteamプレイヤー向けに、HDテクスチャパックを任意DLCとして出すことを考えたことはある？ 現行のハードやモニターをもっと活かせるように」

Bill: えっと、ない。そういう議論は実際していない。もちろんテーブルから外れてるわけじゃない。ただ、普通そういうのはコミュニティが自分たちで掘り下げて、みんながチェックできるように公開するものだ。僕ら側としては今のところない。ただ、今後について言えば、ゲーム内のテクスチャなどの忠実度を高める機会はもっとたくさんあるだろう。新しいプラットフォームに載った今、もう少しそこを見ていくつもりだ。

リチャード: うん、いいね。Bill、最後の質問にはもう答えたと思うけど、RoughasOakが、ゲームが現在持ってる60fpsのフレームキャップを超えることと、PCでのパフォーマンスと視覚忠実度の改善について話してた。さっき言った通り、チームは全プラットフォームで体験を良くするために、いろんなことをいろんな方法でやってる。

Bill: うん、ゲームは60fpsで動くように作られてる。PCではVSyncを切ってそれを超えられることは十分承知してる。でもお勧めしない。主な理由は、屋内空間に入ると見えない壁でブロックされてるみたいに感じることがあるから。PCにも依存するし、だから僕らはそういう設定変更をサポートしない。DanielleもRichardも僕も、基本的にそれには手を出さない。みんながやりがちなのは知ってるけど、時には問題もついてくる。ゲームは60fpsで動くように作られてる。60fpsでの感触も良い。だから、そのままにしておくことを勧める。自分でいじるのは自己責任で。でも質問の前半、忠実度については、もちろん常にゲームの忠実度を改善して見た目を良くしていきたい。ライティング、影、キューブマップ、反射の話をさっきした通り、これからも改善を続ける。楽しみにしてる。

リチャード: 素晴らしい。これで技術とネイティブアップデートのセクションは終わり。Rob、君に渡すよ。

ロブ: 了解。Slasherのコンテンツをいくつかカバーするよ。最初の質問はBracerから。BarbaraとJonへの質問。「Slasherのアクティビティは常設されるの？ それとも時間限定？」

Barbara: Slasherのアクティビティはスケジュールに沿ってリリースされるけど、互いに重なり合っていくの。最初はいくつかのアクティビティがあって、次のスケジュールの後は、それら全部と前のものが一緒にある。例外はMischief NightとSpooky Scorchedで、これらはいつもの期間だけ開催される。ここの考え方は、後から来た人も、1週間逃した人も、まだ十分に楽しむ時間があって、何も逃さないということ。もちろん、イベントが終わるとき――パッチ72を導入したとき――そこでSlasherイベントは終了して、全てのアクティビティが止まるわ。

Jon: そう、それに付け加えると、最初から体験として考えてたのは、最初のものが1週目にアンロックされると、ゆっくり始まって、いくつかのものを見る。時間が経つにつれて、これらはオフにならない。互いの上に重なっていく。だから12〜13週間の終わりには、ウェイストランドがこのイカれた連中――シコファント（こびへつらう者）――Slasher狂信者たちに乗っ取られたように感じられる。だから、これは積み上がって積み上がっていく体験になる。互いの上に積み上がるイベントに参加すればするほど、その過程でもらえる報酬も増えていく。そう、僕らにとって本当にユニークなアップデートだ。

ロブ: うん、本当に乗っ取られて、そこら中に広がっていく感じだね。2人ともありがとう。次の質問はZeradanからだったと思う。「話すには早すぎるかもしれないけど、このコンテンツは毎年繰り返されるの？ もちろん報酬はランダムだから、将来またこれらの報酬を得る機会があるのか知りたい」

Jon: 可能性はある。うん、1年後にまたやるかもしれないし、報酬を増やして1年後にやるかもしれないし、違うものを考えるかもしれない。わからない、現時点では本当に言えない。でも、コンテンツを逃した人が他の方法でそれを手に入れられるように、僕らはいつもドアを開けておきたいと思ってる。だから、その方面の続報があれば楽しみにしててほしい。

Barbara: そうね、ライブサービスゲームで働く一番良いところは、コミュニティの声を聞いて、コンテンツについてどう感じてるかを見て、それに適応して変えられること。何が響いて何が響かないかを見られる。だから全部はみんながどう感じるか、そして私たちがそれを持ち帰りたいかどうかにかかってる。

ロブ: いいね、2人ともありがとう。次の質問はOdoByoから、2本立ての質問だよ。「Appalachia Radioに新しい音楽は追加される？ それとスタッシュボックスの上限を増やす計画はある？」Barbara、Slasherアップデートの新しい音楽について話してくれる？

Barbara: そうね、Appalachia Radioのことはわからないけど、このアップデートでは、Debunker Newsラジオ局がSlasherシーズン中ずっと流れる、ユニークで不気味な音楽を持ってるの。正直、クエストの作業中ずっとノンストップで聴いてた。オーディオチームが素晴らしい曲を選んだと思う。みんなに聴いてもらうのが楽しみ。それだけじゃなくて、このラジオ局はいつものものとは少し違うの。期間限定で、Slasherコンテンツの間だけ利用可能。でもそれだけじゃなく、世界の状態とプレイヤーの進行状況に基づいて変化するの。だからシングルプレイのラジオ局にもう少し近い。ホストの「Debunker」が、クエストラインの進み具合に応じて違うことを言うの。すごくワクワクするわ。

ロブ: 素晴らしい。それじゃあBillかJon、スタッシュボックス上限の質問について話してもらえる？

Jon: うーん、そういうのも僕らがいつもしてる議論だよ。みんなが物をしまうための代替手段を考えようとしてる。例えばAid Boxとかね。だから、そう、常に価値を追加しようとしてる。より簡単にしたい。Bill、さっきから後ろで小さな友達が君を見てるよ。

Bill: そうなんだ。

Barbara: あら！

Jon: それ、君のキャンプペット？

Bill: 僕のキャンプペットだよ。犬は猫より優れてるからね。

Jon: オーケー。まあいいけど、クッションかと思ったよ。話してたら小さな頭がこっちを見てるのが見えて。「あれ、ちょっと待って、あそこに何かいる…？」

Bill: 冗談だよ、猫も好きだ。

Jon: 「…あそこに何かいる？」うん。

ロブ: チャットに目を光らせておくよ。あの発言の後、みんながお行儀良くしてるかどうかね。

リチャード: Bill、僕は「これは君が自分でなんとかするんだ、全部君の責任だ」って思ってたよ。

Jon: 僕にも考えがある。Billとだいたい同じ意見だ。これだけは言わせて。もし猫が家くらいの大きさだったら、お前を食うと思う。犬が家くらいの大きさになっても、違いがわからないだろう。

Bill: ああ、まったくだ。猫は常にどうやってお前を始末するか計画してる。

リチャード: まったくだ。それが猫の素晴らしいところだよ。

Jon: うん。

ロブ: ええ、ありがとう。次は一般的な質問で、これはJBossから。「モブ自体のバランス調整の予定はある？ 実際のボスターゲットよりもモブにフォーカスが行きすぎてるように見える。モブの処理をしてる間にPunisherやCrusherが繰り返しスポーンする。モブ敵へのリバランスはあるの？」

Jon: それは敵全般の質問？ それともSlasher限定？

ロブ: 敵全般。HeadhuntersやInfestationsも含めて。

Jon: うん。ライブサービスゲーム、特にライブサービス8周年が近いゲームについて言えるのは、時間が経つにつれて、みんなも知ってる通り、アップデートやパッチや新機能をリリースしていくと、これらが互いに積み重なっていく。そして時には、大きな絵が僕らの意図しない形でずれてしまうことがある。だから、モブのより広いバランスについては話してる。装備も、消費アイテムさえも――食べ物、レシピ、スティムパック、コーヒーとか。だから調整が必要なものはかなりたくさんある。モブはその一部。でも例えば、すごく強いモブに挑んでスティムパックを連打したとする。問題はモブなのか、それともスティムパックで無限の体力を持ってる俺なのか？ だから、いろんな見方があって、1つの解決策はない。全部が関連してる。僕らはそれを話し合っていて、「はい、全部変わりました！ 楽しんで」みたいなまとめ方をしないようにしてる。もっとゆっくりで、もっと自然に感じられる形で。でもそういう点は確かに認識されてる。

ロブ: いいね、ありがとうJon。これは全員への公開質問。開始前に昼食の話をしたばかりだからね。Zeradanからの質問。「新しいキャナリー（缶詰）レシピはいつ？ 毎シーズン新しいキャナリーレシピパックが見たい」

Bill: アホロートルの缶詰。

ロブ: どういうわけか、いつもそこに戻るね。

リチャード: 君はどうかしてるよ。

Jon: おいおい、Bill。

Barbara: そうね、カニバルのプレイヤーにも愛を注ぐべきだと思う。レイダーの缶詰もね。

Jon: あはは、面白い。

Bill: それは実際かなり面白い。

Jon: それに草食系の人たちには、泥の缶詰をあげよう。

Barbara: ハハ！

リチャード: それはちょっと侮辱っぽい気がする。

Jon: 違うよ。泥にはミネラルとかいろいろ入ってる。

リチャード: 本当にそうかな？

Jon: たぶん。まあ、どこから泥を取るかによるけど。

リチャード: うん、うん。だからチームは、キャナリーレシピについては常に新しい選択肢とかを探してるってことだね？

ロブ: いいね、みんなありがとう。面白い答えだった。これはAgon024からBillへの質問。地震活動（Seismic Activity）について。「Seismic Activityイベントは他のイベントと違って、同じサーバーで連続してクリアできない。これに対処する計画はある？」

Bill: それは起きないはずなんだ。3回連続で実行できることをわざわざテストした。もしまだ起きてるなら、映像を撮ってDiscordで僕らに送ってほしい。調べて何が起きてるか確認する。でも、そう、それは確かに想定外だ。

ロブ: いいね。そう、いつも76のバグレポートチャンネルに投稿を。毎週チェックして、毎週レビューしてる。本当にありがたいから、そこに投稿してほしい。LAndruからの質問、BillとJonへ。「新しいプレイヤーに物を寄付するもっと良い方法はある？ キャンプに個人用の寄付箱を置くとか。ウェイストランドを走り回ってる新規プレイヤーを見かけたら、決まった寄付箱に物を捨てるんじゃなくて、その人に寄付したい。要するに、訪問者のためにキャンプに寄付箱を追加する方法はある？」

Jon: キャンプに寄付箱？ 技術的には、それを止めるものは何もないと思う。でも、寄付箱があるコミュニティスペースがあるのは楽しいことでもある。人々を集めるし、特にVaultのすぐ外にあるやつは。確かにそのアイデアに反対はしない。やらない戦術的な理由も思いつかない。でも、キャンプに寄付箱を置く確定した計画はない。

ロブ: いいね、ありがとう。次の質問はCannonfire14から。レジェンダリー武器・防具の改造と、名前付きアイテム、ユニークアイテムに必要なリソースの増加について。増加の背景にある考え方を尋ねる一般的な質問。Richard、これには君が見識を持ってたよね？

リチャード: そう、担当者に確認した。知らない人のために言うと、ユニークアイテム・クラフトもThe Slasherアップデートで来る。ビルドや武器、その他のユニークアイテムを完璧にするための多くの機会が開ける。でもCannonfireが言ったように、それと一緒に、これらのアイテムにかかるコストの要件の変更も来る。これに取り組んだ開発者に連絡を取って、次の回答をもらった。「アイテムのレジェンダリーMODを変更することは、ウェイストランドでは比較的まれにしか起きないことです。現在アクセスできるライブゲームでは、アイテムを改造するコストは徐々に増加して極端な額に達します。The Slasherアップデートで、これを固定額に変更し、レジェンダリーアイテムの解体と売却で得られるScripも増量しました。これにより、新しいプレイヤーがScripを稼いでレジェンダリーアイテムを改造することが著しく簡単になり、最終的にお気に入りのユニークアイテムを改造するために貯めることができます。」その開発者はもう1つ言ってほしいと。これは本当に、完璧な武器や完璧なユニーク防具をクラフトしようとするときに、君が体験して旅をする「ジャーニー」を作ることだと。これらの変更が行われる理由の核心はそれだ。それに、僕らはみんなのことをよく知ってる。みんなは素晴らしいビルドを作って完璧なアイテムや武器をクラフトするのがすごく得意だから、夢の武器をクラフトできるようになるには少しのコストが必要なんだ。Bill、Jon、何か付け加えることはある？

Jon: 様子を見るよ。最初の印象は理解してる。でもライブでどう展開するかを見たい。プレイヤーがそれにどう適応するか、どんな武器やギアがそこから生まれるかを見たい。でも聞こえてるよ。聞き流してはいない。

リチャード: 素晴らしい。じゃあ次のセクション、レガシーシーズンに移る。いくつか質問があって、回答を集めてきたから、少し速いペースでいくよ。Jon、Bill、何か付け加えることがあったら遠慮なく止めて。最初の質問はBarbie Picklesから。「シーズンもレガシーシーズンも両方チケットがかかる。両方のシーズンを完全にコンプリートするにはどうすればいいの？」そしてフォローアップの質問は「ダブルXPウィークエンドのような、あるいは1週間まるまるのブーストの機会をもっと頻繁に用意してもらえる？」その答えはこうだ。プレイヤーがシーズンを進めてプレイを通じてより多くのチケットを稼ぐ方法を改善する方法を、今後も必ず探していく。今回のシーズンにはSpooky Scorchedで追加のチケットチャレンジがある。そして追加のボーナスSCOREイベントも検討する。Jonがさっきレジェンダリー武器・防具の改造について言ったみたいに、まずこれを出して、みんなに体験してもらって、体験がどうだったか教えてほしい。チームは常にフィードバックに基づいて調整を行ってる。Bodha5747の質問。「各プレイヤーがどのレガシーシーズンをプレイするか選べるようにすることを検討してる？ 例えば、シーズン中に初めてログインしたときに、どの過去のシーズンをプレイしたいかゲーム内で選べるように」答えはこうだ。まず僕らは、どのレガシーシーズンが戻ってくるかをコミュニティに選んでもらいたかった。だからコミュニティ投票のおかげで、2番目のシーズンが何かはもうわかってる。参加してくれたみんな、ありがとう。すごく良かった。レガシーシーズンでもっと選択肢を持ち帰る可能性については議論したけど、現時点ではまだ計画はない。次の質問、名前を取り損ねた、ごめん。でもこの質問が自分のものだとわかったら、これは君の質問だ。「非Fallout 1st会員は…」

Jon: それは俺の質問だ、Rich。

リチャード: 君の質問？ ありがとう、Jon。なんて素晴らしい質問なんだ。

Jon: いい質問だったね。

リチャード: うん。Medzillaの質問。「シーズンパスを買えば、レガシーシーズンのFallout 1st報酬は受け取れる？」はい。次はDoomsday Romanticから。「レガシーシーズンの追加にあたって、もっとチケットがもらえるようになるの？ おそらくレベル1〜100向けのXP獲得や、レベル150以上向けの公開イベント完了のようなリピータブルチャレンジを追加して、スコアボードレベルとチケットのために周回するリピータブルなアクティビティのバリエーションと選択肢を増やしてほしい」チームの答えは、Barbieへの最初の質問の答えと同じで、レガシーシーズンがみんなの手に渡り、体験のフィードバックをもらったら、進行方法の改善方法を探していく。チームは100以降の進行にリピータブルなゲーム内イベントをどんどん増やしてきたし、ゲームにさらに追加されるにつれて今後も続けていく。でも現時点ではそういったものの計画はまだない。最後に、この質問はいろんな人からの質問をまとめたもので、Jonへの質問だ。シーズン報酬を今後改善するためにチームがやっている作業について少し話してもらえる？ 特にInfestationsのリリース後にあのメッセージを出してから。Slasherと一緒に来るシーズン26を見て、チームが報酬の改善を十分に進めなかった可能性があると、少し失望を表明した人もいた。Jon、君に振るよ。

Jon: もちろん。そうだな。まず、こういう巨大なライブサービスゲームの仕組みから。僕らはかなり先の未来に向けて作業してる。作るコンテンツが大量にあって、テストするコンテンツも大量にある。作業を終わらせて翌週リリースして、また作業を終わらせて、という形にはならない。だから、対応したいフィードバックをもらったとき――「もっと良いシーズン報酬が欲しい」「ペイントを減らして」「中身のない報酬を減らして」――ゲームの規模、機能、そこに入る作業のせいで、すぐに方向転換はできない。次に来るシーズン26について、僕らが実際にやったのは、計画してた全ての報酬を見直して、そのシーズンを通じてより大きな報酬を持ち込める方法をブレインストーミングした。例えば、これらの多くはもう作られてたから、周辺パッチのAtomic Shopの週に入って「この大きなものはこっちのほうが良い、この大きなものはシーズンのここに入れたほうが良い」と言った。だからその時点では、そこまでしかできなかった。戻って報酬を作り直し、作って、統合する時間がなかったから。これはこのシーズンの話。僕らはシーズンの報酬を埋めて、よりテーマに合ったものにするために、できうる限りのことをした。そこにはカッコいいものがある。Jack Gordonパワーアーマーは本当に気に入ってる。すごく良くできたと思う。そしてパッチと時期にとても合ってる。もうすぐハロウィンだからね。それ以降のシーズン、27と28の議論がどこに向かってるかというと、最初から、構想段階から――3Dで作業が始まる前、CK（Creation Kit）で作業が始まる前、紙に書き出してる段階から――最初のパスが本当に中身があると感じられることを確認してる。「これはプレイヤーへの実質的な提供物として感じられるか？」と。そしてそこから、それらを作ってシーズンに入れていく。だから僕らはアップデート76までずっと作り上げてきて、時間が経つにつれて、少しずつ大きく、少しずつ良くなっていく。レガシーシーズンを新しいシーズンと並行して持つことは、報酬を底上げする良い方法でもあると思う。多くのプレイヤーがいて、Gassyの動画を見たんだけど、これらのいくつかを逃してたって言ってた…

リチャード: 素晴らしい。ありがとう。よし、Rob、君に渡すよ。

ロブ: うん。哲学の精神に乗って、2人とも準備はいいといいけど、これはBillとJonへの質問。Mole Miner Gauntletから。「プレイヤーにFallout 76と即座に結びつけてほしい体験やアイデアは何？ 他のFalloutゲームやライブサービスRPGと一線を画すものは？ そのビジョンを現実にするためにチームは何をしてる？ このアイデンティティが実際にゲームの未来を形作ることを確実にするために取り組んでいる最大の優先事項、システム、変更は何？」

Jon: いい質問だ。先に行っていい、Bill？

Bill: うん、先にどうぞ。

Jon: じゃあ、Fallout 76が他のFalloutゲームと違う一番の点は、僕らの素晴らしいBethesda Gamesコミュニティが、初めて同じ世界空間でFalloutゲームを一緒に体験できるようになったこと。初めてウェイストランドを一緒に駆け抜けられるようになった。それを強調しようとしてる方法は、ここ2年くらいのアップデートだと言える。過去のインタビューでプレイヤーをこう呼んでるのを聞いたことがあるかもしれないけど、それらのアップデートは「冒険者（アドベンチャラー）」と「建築家（ビルダー）」を大いに支援してきた。僕らが認識するようになったのは、今度は「ソーシャライザー（社交する人）」を支援し始める必要があるということ。一緒にプレイする理由、一緒にプレイする利点、互いにやること、他のウェイストランダーやプレイヤーと絆を作る方法。そうすれば、出かけて冒険したり建築したりする体験がさらに楽しくなる。だから、カレンダーで言う2027年以降のロードマップの議論の多くは、そういうソーシャライザーを豊かにする機能を目指してる。これは例であって、これをやると言ってるわけじゃないけど、どんな感じかを描くと、意味のあるファクションがゲームにあって、君がその一員で、そのファクションの一員であることに利点がある。出会う人々、一緒にプレイする人々、一緒に建てられるもの、ワークショップでできるかもしれないこと、抽出できるリソース。プレイヤーを結びつける方法の例だね。World Petsもそれができる。ペットを持つ他の人とプレイする理由、異なるペット同士の異なる行動とか。だから、長い答えでごめん。一度転がり始めると、雪だるまみたいに…

ロブ: 素晴らしい。ありがとう、Jon。先に進む前に、Bill、何か付け加える？

Bill: うん、Jonがうまくまとめてくれた。ここ何年も言ってきた通り、僕らはゲーム界で最高のコミュニティを持ってる。プレイヤーや僕らと関わってくれる全ての人、僕らもそのコミュニティの一員だ。長い間このゲームをプレイしてきて、いつもDiscordに飛び込んでるし、ライブゲームにもいつも飛び込んでる。XboxやSteamでプレイしてるときはいつも人が参加してくる。本当に素晴らしい人々の集まりで、この製品とゲーム、そしてBethesda全般にとても献身的だ。全部のゲームをプレイしてる。だから、彼らが参加してきて、僕らがそのコミュニティが互いに関わり合える、より良い方法、さらに多くの方法を見つけようとしてる。その一部はショップに出すキャンプアイテムを通じて来てる。ステージを出したら、ライトやカメラがついてて、みんながそれを建てて、演劇をリハーサルしたりする。それを見るのは本当にクールだ。特に世界の中で偶然それに出くわしたり、「おい、これ見てみろよ」って人がいたり。だから、そういうことをして、コミュニティの感覚を作り出す方法をもっと見つけること。そういう形でゲームに関わる様々なプレイヤーの絆を。だから僕はいつも、みんなが作ってるキャンプだけじゃなく、世界の中で一緒にやってるクレイジーなことも見るのが本当に楽しみで、いつも楽しい。だから、うん。

Jon: 自分の答えに少し付け加えていい？ チャットのコメントを見てのことなんだけど、DustBunnyAnnaが「じゃあソロプレイヤーはどうなるの？」って聞いてる。ソロプレイヤーを見捨てることは絶対にしたくない。それもゲームを語るときにいつも言ってきたこと。プレイヤーに遊び方を押し付けたくない。ソロでプレイしたい人なら、それを支援すべき。大雑把な例を挙げると、「俺はソロプレイヤーで、レイドをやりたいけど、グループを集めたくない」って場合、それができる選択肢か方法があるべき。それも議論してる。だから、ソロプレイヤーのことは忘れてない。ソーシャライザーについての俺のメッセージが、ソロプレイヤーを軽視してるように伝わってほしくない。絶対にそうじゃない。一緒にプレイするインセンティブを増やす方法を探してるだけ。そう、今も一緒にプレイしてるプレイヤーはたくさんいる。でも、僕がプレイしてて、他のプレイヤーのプレイを観察してると、必要なときに一緒にプレイして、それから離れていく。なんというか、お遊びのマルチプレイヤーゲームみたいに、それから自分のことをやりに行く。だから、本当に他のプレイヤーと一緒にプレイしたい人たちの絆を強化する方法を探してるだけ。でも、うん、DustBunnyAnna、ソロプレイヤーのことも忘れてないよ。

ロブ: いいね、2人ともありがとう、素晴らしい答えだった。これはGhoul Just Wanna Have Funからの質問。まず言わせて、最高のユーザー名だね。「ペットがウェイストランドの仲間として追加されるけど、Vault Dweller（人間の仲間）にも同じことをする計画はある？ アパラチアをさまよってる間、数分ごとに『戦前のリコリスは味が違った』って思い出させてくれても構わない」

Jon: 君が行く、俺が行く？

Bill: 君が答えて。だって僕なら「はい、やります」って言っちゃって、それから君がそれを実現する方法を考えなきゃいけなくなるから。

Jon: ああ、そうそう、それはいつも楽しいやつだ。えっと、正直に言うと、AMAのチャットに気を取られてた。Rob、質問の最初の部分を繰り返してくれる？ だいたいわかったと思うけど。

ロブ: もちろん。早口言葉の部分は飛ばすよ。本当に苦戦したから。ペットがウェイストランドの仲間として追加されるけど、Vault Dwellerにも同じことをする計画はある？

Jon: ああ、アライ（仲間）のことだね。うん。聞いてくれて面白い。実はそれについて何度も会話してきた。そういうものを実現したいと思ってる。キャンプアライを本物のコンパニオンに変えること。だから僕の答えは「うまくいけば」。本当にクールだと思う。一緒に世界を旅できるコンパニオンにするだけじゃなく、キャンプのための有用な資産にもする。他のこともできるように。複数のキャンプアライがいるなら、一緒に何かできるかもしれない。わからない、たくさんの議論があった。それについての議論がいくつかあった。うまく何かできるといいと思ってる。でも、僕らは同じ方向で考えてると思う、確かに。

Bill: プレイヤーとチームが、それを楽しく魅力的で価値のあるものに聞こえさせる方法を十分に考え出してると思う。だからこそ、そういう議論は続いてる。今後も続くだろう。出てきて「いや、それはバカげてる」ってなったものじゃない。確かにそこには価値がある。

Jon: うん、そして考えてみて。こういうゲームでは、全ての機能が互いに関連してるのが本当に楽しい。こういう機能を豊かにする方法や、新しい機能を追加する方法をブレインストーミングしてるとき、僕がソーシャライザーについて話してるのを聞くでしょ。じゃあ、もしアライがコンパニオンになって一緒にウェイストランドを旅できたら？ キャンプにアライを残せたら？ 友達のキャンプや敵のキャンプに利益をもたらす方法はある？ 敵には利益じゃないかも。だから、いろんな角度からこういう議論を見られる。でも、とにかく、僕は喋りすぎてる。そういうもので何かできることを本当に願ってる。すごく楽しいと思う。

ロブ: 確かにね。ありがとう。次の質問はPrince Juliusから。「2番目のレイドがもうすぐ来る可能性はある？ この12月でGleaming Depthsから2年になる」

Jon: うん。

ロブ: 短くて良いね。

Jon: 「もうすぐ」は相対的な言葉だけど。大局的に見れば、「もうすぐ」はいろんな意味になりうる。でも、はい。レイド機能の意図は――とても率直に言うと――長期的には少なくとも数個のレイドを持つこと。それには理由があって、それら全てを結びつけるものがある。僕らの最初のレイド… いや、僕らはレイドを終わらせてない。さらなるレイドの計画が動いてる。

ロブ: 素晴らしい、ありがとう。これは実はFargassierからの質問。ビルド用のレジェンダリーパークカードについて。「プレイヤーが強く要望してる機能は、レジェンダリーパークカードを特定のビルドに紐付けられるようにすること。個々のビルドでどのレジェンダリーパークカードを使ってるか、交換したり覚えたりしなくて済むように。チームはこれを検討してる？」

Jon: それは嬉しいね。Billはどう思う？

Bill: うん、ジョブボード全般の観点で言うと、確かに僕にもいくつかアイデアがあるし、チームの他のメンバーにも、そこを変えるためのアイデアがいくつかある。というのも、みんなにはUIの中で過ごす時間を減らして、ゲームをプレイする時間を増やしてほしいと思ってるから。ジョブボードに入って新しいロードアウトを設定して、最初から始めるのは、確かに時々少し大変だと思う。スペシャルを設定して、パークを入れて、それからレジェンダリーパークを入れる。そのシステム自体が少し不格好だと思う。だからそれを改善する方法を話し合ってる。より良い管理方法を提供したい。そこで聞かれた質問にも繋がるけど、素早く切り替えられるようにして、ビルドからビルドへ行けるようにしたい。だから、そこで試してるアイデアがいくつかある。

ロブ: ありがとう。Richardに戻す前の僕からの最後の質問。Schimmdyから。「デイリーオプスとエクスペディションはリワークされるの？ これはアパラチアとゲーム内の全システムの『厚みを増す（thickening）』ことに当てはまると思う。それに既存のエクスペディションのロケーションにはまだ探索できることがたくさんある」

リチャード: 「厚みを増す」って言葉を使ってくれて本当にありがとう。Jonが最初に僕らに「厚みを増す」って言ったときは嫌がってたのを覚えてる。でも今では僕らは「厚みを増す」ってめっちゃ言う。本当に素晴らしい言葉だ。

Jon: その質問は俺宛？ それともRich宛？

ロブ: 君宛だよ、Jon、ごめん。

Jon: ああ。うん、追加のデイリーオプスのモードについては議論してきた。もちろん、もっとロケーション、もちろん、もっと報酬も。エクスペディションは本当にずっと僕の心にあるものだ。エクスペディションは、それ自体はすごく楽しいと思う。問題は、残りのウェイストランドと並べたとき、それらが永遠に変わらないこと。いつも中に入って、決まったことをやって、決まったものをもらう。僕らのプレイヤーが好きなのは、互いに積み重なっていく混沌のレイヤーみたいなものだと思う。そしてそれがエクスペディションには欠けてる。ロケーションは素晴らしいと思う。その裏にある物語は素晴らしい。提示の仕方は何らかの形で変える必要があると思う。そこに行く道筋はいくつかあって、それには少しのリワークが必要になる。今この話をしてる間、Barbaraはきっとうんざりしてるだろうね。内部の配線を少しいじり直す必要があるから。でも、理想的な形で言えば、ああいうものは、グループでも1人でもできる挑戦的な体験で、やりがいがあって、でもいつもいつも同じじゃないもの。もし調整するなら、とても特別なものである必要がある。おそらくシーズンイベントみたいに期間限定で運営することさえあるかもしれない。レイドに似たフォーマット、あるいはまだ公開してない別のフォーマットに似た形に変換されるかもしれない。でももうすぐ公開するかもしれない。だから、様子を見よう。それについてはたくさんの議論が進んでる。でも、うん、エクスペディションは間違いなく最重要課題だ。解決策を練ってるところ。でも、うん、僕は君と同じ意見だ。そこで何かが起きるのを見たい。うん、Falloutハワイ、それは最高だね。

リチャード: そこで止めるよ、Jon。本当に良い答えをありがとう。本当に良い答えをありがとう。

Jon: え？ 俺が喋りすぎだって言いたいの、Richard？ 今日は喋りすぎ？

リチャード: よし、みんな。お開きにする前に、高評価を集めた質問がいくつかあって、それには回答を用意したかった。Mr EnclaveとVirtualShiftyの両方がRaven Rockについて聞いてた。Raven Rockへの興奮には本当に感謝してる。7月に、チームが取り組んでるアップデートとして発表された。でも今はそれについて話す時ではない。話す時が来たら、信じて、みんなには必ずわかるようにする。それから、必ず触れたかった次の質問はUADerpから。サーバーがもうアクティブでなくなるかもしれない時のために、Fallout 76を保存することについて。その質問に感謝したい。チームにはFallout 76を今後何年も支える強固な計画がある。Jonがオフィスに現れるときはいつも、遠い未来のことを話してる。あまりにそうだから、僕は「Jon、僕らはThe Slasherを出すのに必死なんだ。今君が話してることは考えられない。でもそれはめちゃくちゃすごそうだ」ってなる。だからまず何よりも、それをみんなに知っておいてほしかった。でもUADerp、君の質問そのものについて共有できることは現時点ではない。でも、みんながFallout 76を、どれだけ長くでも、いつでもプレイできるようにしたいと思ってることには本当に感謝してる。それら2つの質問に触れたところで、ゲストへの大きな感謝を伝えたい。Barbara、来てくれて本当にありがとう。初めてのAMAだったけど、楽しめた？

Barbara: すごく楽しかった。呼んでくれてありがとう。チャットを追いかけて、みんなの声を聞いてた。本当に素晴らしいコミュニティね。呼んでくれてありがとう。

リチャード: 素晴らしい、ありがとう。Jon、Bill、また来てくれてありがとう。みんながこれを楽しんでるのは知ってるけど、ありがとう。

Jon: ありがとう。

Bill: うん、僕らは楽しんでる、確かに。特にDiscordのみんなと一緒だとね。繰り返すけど、僕らはいつもチャンネルにいて、みんなとおしゃべりして、ゲームのことを話してる。だから、これはいつも楽しいよ。

リチャード: それから最後だけど大事なこと。素晴らしい共同ホストのRobに感謝。飛び入りで来てくれて本当にありがとう。これで2回目だよね？

ロブ: うん、2回目。また呼んでくれてありがとう。すごく楽しかった。

リチャード: うん、これからもっとたくさんあるよ、確かに。よし、以上だ。また後でみんなに会おう。バイ、良い週末を！ ああ、そうだ、PTSに参加してる人はPTSチャンネルのニュースに注目してて。すぐすぐに楽しいものが来るから。これを終えたらすぐそこに投稿するんだ。忙しい日だ。

ロブ: 本当に面白いよ、Richard。君が話の途中で切れたとき、視聴者数がちょっと減って、それから急に跳ね上がるのを見てたよ。

リチャード: よし、みんな。バイ。

ロブ: またね！

Jon: バイ。